Kishore Kumar Hits

Simone Cristicchi - Ti regalerò una rosa текст песни

Исполнитель: Simone Cristicchi

альбом: Dall'altra parte del cancello

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ti regalerò una rosaЯ подарю тебе розуUna rosa rossa per dipingere ogni cosaКрасная роза, чтобы нарисовать всеUna rosa per ogni tua lacrima da consolareОдна роза для каждой твоей слезы, чтобы утешитьE una rosa per poterti amareИ Роза, чтобы я мог любить тебя.Ti regalerò una rosaЯ подарю тебе розуUna rosa bianca come fossi la mia sposaБелая роза, как я была моей невестой.Una rosa bianca che ti serva per dimenticareБелая роза, которую ты должен забыть.Ogni piccolo doloreКаждая маленькая больMi chiamo Antonio e sono mattoМеня зовут Антонио, и я сумасшедшийSono nato nel '54 e vivo qui da quando ero bambinoЯ родился в 54 году и живу здесь с детстваCredevo di parlare col demonioЯ думал, что разговариваю с демоном.Così mi hanno chiuso quarant'anni dentro a un manicomioТак что они заперли меня сорок лет в сумасшедшем доме.Ti scrivo questa lettera perché non so parlareЯ пишу тебе это письмо, потому что не могу говорить.Perdona la calligrafia da prima elementareПростите почерк первого классаE mi stupisco se provo ancora un'emozioneИ я удивляюсь, если я все еще испытываю эмоцииMa la colpa è della mano che non smette di tremareНо виновата рука, которая не перестает дрожать.Io sono come un pianoforte con un tasto rottoЯ как пианино со сломанной клавишей.L'accordo dissonante di un'orchestra di ubriachiДиссонирующий аккорд пьяного оркестраE giorno e notte si assomiglianoИ день и ночь похожи друг на друга.Nella poca luce che trafigge i vetri opachiВ небольшом свете пронзая непрозрачные стеклаMe la faccio ancora sotto perché ho pauraЯ все еще делаю это под этим, потому что я боюсьPer la società dei sani siamo sempre stati spazzaturaДля общества здоровых мы всегда были мусоромPuzza di piscio e segaturaПахнет мочой и опилкамиQuesta è malattia mentale e non esiste curaЭто психическое заболевание, и лекарства нетTi regalerò una rosaЯ подарю тебе розуUna rosa rossa per dipingere ogni cosaКрасная роза, чтобы нарисовать всеUna rosa per ogni tua lacrima da consolareОдна роза для каждой твоей слезы, чтобы утешитьE una rosa per poterti amareИ Роза, чтобы я мог любить тебя.Ti regalerò una rosaЯ подарю тебе розуUna rosa bianca come fossi la mia sposaБелая роза, как я была моей невестой.Una rosa bianca che ti serva per dimenticareБелая роза, которую ты должен забыть.Ogni piccolo doloreКаждая маленькая боль♪♪I matti sono punti di domanda senza fraseСумасшедшие-это вопросительные знаки без предложенияMigliaia di astronavi che non tornano alla baseТысячи космических кораблей, которые не возвращаются на базуSono dei pupazzi stesi ad asciugare al soleЭто куклы, лежащие, чтобы высохнуть на солнце.I matti sono apostoli di un Dio che non li vuoleБезумцы-апостолы Бога, который не хочет ихMi fabbrico la neve col polistiroloЯ кузнец снег с пенополистироломLa mia patologia è che son rimasto soloМоя патология в том, что я остался одинOra prendete un telescopio... misurate le distanzeТеперь возьмите телескоп... измерьте расстоянияE guardate tra me e voi... chi è più pericoloso?И посмотрите между собой... кто опаснее?Dentro ai padiglioni ci amavamo di nascostoВнутри павильонов мы тайно любили друг другаRitagliando un angolo che fosse solo il nostroВырезая угол, который был только нашимRicordo i pochi istanti in cui ci sentivamo viviЯ помню несколько мгновений, когда мы чувствовали себя живыми,Non come le cartelle cliniche stipate negli archiviНе так, как медицинские записи, забитые в архивыDei miei ricordi sarai l'ultimo a sfumareИз моих воспоминаний ты будешь последним, чтобы исчезнуть,Eri come un angelo legato ad un termosifoneТы был похож на ангела, привязанного к радиатору.Nonostante tutto io ti aspetto ancoraНесмотря ни на что, я все еще жду тебя.E se chiudo gli occhi sento la tua mano che mi sfioraИ если я закрою глаза, я чувствую, как твоя рука касается меня.Ti regalerò una rosaЯ подарю тебе розуUna rosa rossa per dipingere ogni cosaКрасная роза, чтобы нарисовать всеUna rosa per ogni tua lacrima da consolareОдна роза для каждой твоей слезы, чтобы утешитьE una rosa per poterti amareИ Роза, чтобы я мог любить тебя.Ti regalerò una rosaЯ подарю тебе розуUna rosa bianca come fossi la mia sposaБелая роза, как я была моей невестой.Una rosa bianca che ti serva per dimenticareБелая роза, которую ты должен забыть.Ogni piccolo doloreКаждая маленькая больMi chiamo Antonio e sto sul tettoМеня зовут Антонио, и я стою на крыше.Cara Margherita son vent'anni che ti aspettoДорогая Маргарита, сын двадцать лет, я жду тебя.I matti siamo noi quando nessuno ci capisceСумасшедшие-это мы, когда нас никто не понимаетQuando pure il tuo migliore amico ti tradisceКогда твой лучший друг изменяет тебеTi lascio questa lettera, adesso devo andareЯ оставляю тебе это письмо, теперь мне нужно идти.Perdona la calligrafia da prima elementareПростите почерк первого классаE ti stupisci che io provi ancora un'emozione?И ты удивляешься, что я все еще испытываю чувство юмора?Sorprenditi di nuovo perché Antonio sa volareУдивите себя еще раз, потому что Антонио умеет летать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители