Kishore Kumar Hits

Simone Cristicchi - Studentessa universitaria текст песни

Исполнитель: Simone Cristicchi

альбом: Abbi cura di me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Studentessa universitaria, triste e solitariaСтудент колледжа, грустный и одинокийNella tua stanzetta umidaВ твоей мокрой комнатеRipassi bene la lezione di filosofiaВы хорошо пройдете урок философииE la mattina sei già china sulla scrivaniaА утром ты уже наклоняешься над столом.E la sera ti ritrovi a fissare il soffittoИ вечером ты смотришь в потолок,I soldi per pagare l'affittoДеньги для оплаты арендыTe li manda papàПапа посылает их тебеRicordi la corriera che passava lentaПомните курьер, который медленно проходил мимоSotto il sole arroventato di SiciliaПод палящим солнцем СицилииI fichi d'India che crescevano disordinati ai bordi delle stradeИнжир диндиа, который рос беспорядочно на обочинах дорогLucertole impazzite, le poche caseЯщерицы сошли с ума, несколько домовRipensi a quel profumo dolce di paese e pane caldoВспомните этот сладкий запах страны и горячего хлебаI pomeriggi torridi, la piazza, la domenicaЖаркие дни, площадь, воскресеньеE il mare sconfinato che si spalancava dal terrazzoИ бескрайнее море, открывающееся с террасы.Della tua camera da lettoВашей спальниRipensi alle salite in biciclettaВспомните велосипедные подъемыPer raggiungere il cadavere di una caprettaЧтобы добраться до трупа козлаIl tabernacolo della Madonna in cima alla montagnaСкиния Богоматери на вершине горыChe emozione!Какое волнение!Tutte le candele accese di un paese in processioneВсе зажженные свечи страны в процессииGocce di sudore sulla fronteКапли пота на лбуOdore di sapone di Marsiglia e di lenzuola fresche per l'estateЗапах марсельского мыла и свежих летних простынейGli occhi neri di una donna ferma sulle scaleЧерные глаза неподвижной женщины на лестницеGli occhi di tua madreГлаза твоей материStudentessa universitaria, triste e solitariaСтудент колледжа, грустный и одинокийNella tua stanzetta umidaВ твоей мокрой комнатеRipassi bene la lezione di filosofiaВы хорошо пройдете урок философииE la mattina sei già china sulla scrivaniaА утром ты уже наклоняешься над столом.E la sera ti ritrovi a fissare il soffittoИ вечером ты смотришь в потолок,I soldi per pagare l'affittoДеньги для оплаты арендыTe li manda papàПапа посылает их тебеStudentessa chiusa nella metropolitanaШкольница заперта в метроDevi scendere, la prossima è la tua fermata!Вы должны выйти, следующая ваша остановка!Sotto braccio libri, fotocopie, appunti sottolineatiПод мышкой книги, фотокопии, подчеркнутые заметкиEd un libretto dove collezioni i voti degli esamiИ буклет, где вы собираете оценки экзаменовQuesta vita fatta di lezioni e professori assentiЭта жизнь, состоящая из лекций и отсутствующих профессоров,File chilometriche per fare i documentiКилометровые файлы для создания документовPrendere un bel trenta per sentirsi più feliciВозьмите хороший тридцать, чтобы чувствовать себя счастливееMa soli e senza i tuoi amiciНо в одиночестве и без друзейCarmelo sta' a Milano in facoltà di EconomiaКармело учится в Милане на экономическом факультетеFabiana, Sara lettere, indirizzo archeologiaФабиана, Сара письма, адрес археологияPoi c'è Concetta, sta' a Perugia e studia da VeterinariaЗатем есть Кончетта, она находится в Перудже и учится в ветеринарииGiurisprudenza invece la fa Ilaria, e Marco spacciaВ 1999 году он был избран председателем совета директоров "Роснефти".Cocaina e un giorno lo metteranno dentroКокаин, и однажды они положат его внутрьIl tuo ragazzo studia Architettura e adessoВаш парень изучает архитектуру и сейчасPassa il tempo dando il resto dalla cassaПотратьте время, отдав остальное из ящикаDi un supermercato in centroСупермаркет в центре городаStudentessa universitaria, triste e solitariaСтудент колледжа, грустный и одинокийNella tua stanzetta umidaВ твоей мокрой комнатеRipassi bene la lezione di filosofiaВы хорошо пройдете урок философииE la mattina sei già china sulla scrivaniaА утром ты уже наклоняешься над столом.E la sera ti ritrovi a fissare il soffittoИ вечером ты смотришь в потолок,I soldi per pagare l'affittoДеньги для оплаты арендыTe li manda papàПапа посылает их тебеStudentessa universitaria, sfiori la tua panciaСтудентка колледжа, выверни свой животDentro c'è una bella novitàВнутри есть хорошая новостьChe a primavera nascerà per farti compagniaЧто весной родится, чтобы составить вам компаниюLa vita non è dentro un libro di FilosofiaЖизнь не в книге философииE la sera ti ritrovi a pensare al futuroИ вечером ты думаешь о будущем.E ti sembra più vicinaИ она кажется тебе ближе.La tua serenità!Ваше спокойствие!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

883

Исполнитель