Claudio Baglioni

Kishore Kumar Hits — Claudio Baglioni - Un Treno Per Dove текст песни

Исполнитель: Claudio Baglioni

альбом: La Vita E' Adesso

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vorrei un biglietto per un postoЯ хотел бы билет на местоDove non ci sono i caniГде нет собакPoveri granelli di pepeБедные перчинкиAbbandonati in mezzo ad un'estateБрошенные посреди летаUn posto dove non ci sono vecchi soliМесто, где нет старых солнцChe amavano molto la moglieЧто они очень любили свою женуE tengono i nipoti in un portafoglioИ они держат внуков в кошелькеDi foto ciancicateФотоDove gli uccelli tagliano l'autunnoГде птицы режут лаутунноE l'aria non si rompe in uno sparoИ Лария не сломается в выстрелеDove nessuno è un'isolaТам, где никого нет,E l'anima non s'incarta nel denaroИ ланима не синкарта в деньгахDove la paura non passa piùГде страх больше не проходит.Nei nostri occhi di conigliВ наших кроличьих глазахE non c'è più da scavalcare nessun muroИ нет больше, чтобы перелезть через любую стенуDove i soldati tornano alle caseГде солдаты возвращаются в домаE si accovacciano coi figliИ они сидят на корточках с детьмиA colorare un cielo un po' più largo di futuroЦвет неба немного шире будущегоUn treno per doveПоезд до гдеIl giorno non finisceДень не заканчиваетсяE il sole è un grido in mezzo al visoИ солнце-крик посреди лица,Nel mattino di un sorrisoВ утренней улыбкеUn treno per doveПоезд до гдеNon arrivi il vento di folliaНе приходит ветер безумияChe gela il cuoreЧто замерзает сердцеE che ci trascina viaИ это уносит нас прочь.♪♪Un posto senza le borgateМесто без поселковCalce e polveroneИзвесть и пыльBucate da mille finestre ugualiПронизанные тысячей одинаковых окон.Che si mangiano la campagnaКоторые едят сельскую местностьDove non c'è più attesaГде больше нет ожиданияMa un lavoro da sputare nelle maniНо работа, чтобы плюнуть в рукиDove il tempo inganna gli orologiГде время обманывает часыE questa corsa assurda per domaniИ эта абсурдная поездка на завтраDove le ombre corte dei bambiniГде короткие тени детейNon si fermano in un piantoОни не останавливаются в плачеLasciate indietro dalla fretta degli adultiОставленные позади взрослой спешкойDove tutti sono personeГде все людиE ognuno ha un sogno ed un pensiero suo soltantoИ у каждого своя мечта и своя мысльE un uomo non si piega con le botte e con gli insultiИ человек не сгибается с бочками и с оскорблениямиUn treno per doveПоезд до гдеIl mare è grano azzurroМоре-голубое зерноÈ un saluto di gabbianiЭто приветствие чаекSulle barche e tra le maniНа лодках и в рукахUn treno per doveПоезд до гдеAccenderai la luceТы включишь светE sarai un bicchiere d'acquaИ ты будешь стаканом воды.Nelle notti dei miei guaiВ ночи моих бедUn treno per doveПоезд до гдеLibero e ribelleСвободный и мятежныйCorrerò come un cavalloЯ буду бегать, как лошадь,Sotto grappoli di stelleПод скоплениями звездUn treno per doveПоезд до гдеNon ci sia lo spazioТам нет пространстваPer perderti di piùЧтобы потерять тебя большеUn treno per dove esisti tuПоезд, где ты существуешь.

Поcмотреть все песни артиста