Kishore Kumar Hits

Claudio Baglioni - Dov'E' Dov'E' текст песни

Исполнитель: Claudio Baglioni

альбом: Oltre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Questo secolo finisce dieci anni primaЭтот век заканчивается десятью годами ранееIl duemila ha perso la sua Buona NovellaДве тысячи потеряли свою благую вестьCi resta solo Novella 2000Осталось только новелла 2000Ma vedremo ugualmente le stelle da vicinoНо мы увидим звезды в равной степени близкоPerché i paparazzi hanno tutti figli missiliПочему у папарацци есть дети-ракетыChi m'ha visto non gli venga in mente, aiòТот, кто видел, не приходит ему в голову,Di chiamare la mia conduttrice, aiòЧтобы позвонить моей проводнице,Quell'astuta scimmia oscura tessitriceЭта темная обезьяна-ТкачDi ricami e trame dell'oriente, aiòИз вышивки и текстурLei m'ha fatto uscire dalla frasca, aiòОна вышла из фраски,Con un colpo di cannone, aiòС пушечным выстрелом,Tutto nudo e la bandiera bianca in tascaВсе голые и белый флаг в карманеA strapparmi la mia confessione, aiò aiòЧтобы вырвать мое признание, ай айAveva un nascondiglio e stava lì, cucaio aiòУ него был тайник, и он стоял там, кукарекPer ore nostro figlioВ течение нескольких часов наш сынSentinella delle mie frontiere, aiòСтражи моих границ,Finanziera, vecchia volpe grigia, aiòФинансист, старый серый лис,Lei mi ha chiesto: "Che cos'hai nella valigia?"Она спросила меня: "что ты лежишь в чемодане?"Con quel ciglio in su da doganiere, aiòС этой ресницей вверх от таможенника, aiòIo portavo via di contrabbando, aiòЯ увозил контрабанду,La mia anima in pena, aiòМоя душа в страхе,Quando mi ha intimato "Alt, dove stai andando?"Когда он сказал мне: "Альт, куда ты идешь?""Vado a vivere in una balena", aiò, aiò"Я собираюсь жить в кита", ай, айDisse "presente" all'appello, ma (cucaio aiò)Он сказал:" настоящее", но (cucaio aiò)Sembrava un poco assenteОн выглядел немного отсутствующимDov'è, dov'è?Где, где?Sta in un buco di affittacamereОн стоит в дыре в гостевом домеÈ sfollato, non c'è non c'èОн перемещен, его нет.Forse è chiuso in bagno a leggereМожет быть, он заперт в ванной и читаетSe il mondo si girasse da una parte, aiòЕсли бы мир повернул в одну сторону, E se andasse via da sotto il letto, aiòИ если она выйдет из-под кровати,Pronto a cogliermi in flagrante, crimine d'affettoГотов поймать меня с поличным, преступлениеA cercarmi di veder le carte, aiòПытаясь увидеть карты, яE la rossa russa ha mosso e io distratto, aiòИ русский рыжий пошевелился, и я отвлекся,Il cavallo oltre la torre, aiòЛошадь за башней,E la sua regina nera ha dato il mattoИ ее Черная Королева сошла с ума.Al mio re che ancora se ne corre, aiò, aiòК моему королю, который все еще бежит, ай, айSpesso non c'era e non parlava mai (cucaio aiò)Он часто не говорил и никогда не говорил (Cuca aiò)Buongiorno e buonaseraДоброе утро и добрый вечерDov'è, dov'è?Где, где?È rimasto in guerra a combattereОн остался на войне, чтобы сражатьсяÈ imboscato, non c'è, non c'èЭто засада, нет, нетS'è nascosto lì al LungotevereСпрятался там, на дальнем берегу.Dov'è, dov'è?Где, где?Dicono che ha un brutto carattereГоворят, у него плохой характерÈ un bandito, non c'è, non c'èОн бандит, его нет, его нет.Fammelo ti prego conoscereДай мне, пожалуйста, знатьDov'è, dov'è?Где, где?Dacci oggi il nostro disco quotidianoДайте нам нашу ежедневную запись сегодняDai la manoДай рукуDov'è, dov'è?Где, где?Dai un bacetto a mamma e ziaПоцелуй маму и тетюDi' la poesiaПоэзияQuesto strimpellatore dov'è, dov'è?Этот бренчал где, где?Da quanto non ti confessiКак долго я не признаюсь тебеDove vai, che fai?Куда ты идешь, что делаешь?Dicci di che segno seiРасскажите нам, какой вы знакDov'è, dov'è?Где, где?Stai sull'attenti, che disturbi lamenti?Стоишь на месте, что ли, стонаешь?Dai le generalità, dacci la tonalitàДайте общности, дайте нам оттенокDov'è, dov'è?Где, где?Ha saltato il muro del carcereОн прыгнул через тюремную стенуÈ braccato, non c'è, non c'èЗа ним охотятся, его нет, его нет.L'hanno messo in porta a respingereОни поставили его в ворота, чтобы отбитьDov'è, dov'è, dov'è?Где, где, где?Dov'è, dov'è?Где, где?Sta sui monti, andiamolo a prendereОн стоит в горах, давай возьмем егоÈ sbandato, non c'è, non c'èЭто занесло, нет, нет.Questo nostro eroe santo e martireЭтот наш герой святой и мученик"S'avvicini l'imputato ai banchi""Саввичини лимпато на скамейках"Signor giudice, io nego tutto, aiòГосподин судья, я все отрицаю.Lei è un uomo che ha studiato, aiòОна-человек, который учился,Io non le ho mai detto: "Amore, tu mi manchi"Я никогда не говорил ей: "любовь, Я скучаю по тебе".Io l'ho solamente urlato, aiò, aiòЯ просто кричу, ай, айCucaio aiòCucaio aiòBaiò, baiòБайя, БайяCucaio aiòCucaio aiòAiò, aiòAiò, aiòCucaio aiòCucaio aiòAiò, aiòAiò, aiòCucaio aiòCucaio aiòAiò, aiòAiò, aiò

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Raf

Исполнитель

Pooh

Исполнитель