Claudio Baglioni

Kishore Kumar Hits — Claudio Baglioni - Naso Di Falco текст песни

Исполнитель: Claudio Baglioni

альбом: Oltre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fu il sogno di volare solitario, là dove soltanto il falco vaЭто была мечта летать одиноко, там, где только Сокол идетMa era ancora incerto come un pulcino bagnatoНо он все еще был неуверен, как мокрая цыпочкаChe cerca di tornar nel guscio appena natoКоторый пытается вернуться в новорожденную раковину.E di quel falco cacciatore di stelle, pur non avendo le ali maiИ этого ястреба-охотника за звездами, хотя у него никогда не было крыльев.Gli venne il naso e gambe a guadagnare un ramo sospesoЕго нос и ноги обрели висящую веткуE gli occhi andavano lontano e senza pesoИ глаза уходили далеко и невесомоPerché crescono i capelli, come l'erba sopra le campagneПочему растут волосы, как лерба над сельской местностьюE se i pesci ed i coralli hanno mai veduto le montagneИ если Рыбы и кораллы когда-либо видели горыChi colora una farfallaКто раскрашивает бабочкуE se stanno le isole, a gallaИ если острова стоят, на плавуPerché il cielo è così azzurro, quando l'aria è trasparente e non si toccaПочему небо такое голубое, когда Лария прозрачна и не касается тебяSe le stelle fanno un carro, se la luna ha veramente occhi, naso e boccaЕсли звезды делают колесницу, если у Луны действительно есть глаза, нос и ротE se l'infinito esiste, non è anche dentro meИ если лимфинит существует, он также не внутри меняNaso di falcoЯстребиный носA becco in suКлюв вверхSull'albero più altoНа самом высоком валуGuarda laggiùПосмотри тудаChi ha ingannato il cielo di UsticaКто обманул небо УстикиChi ha imbiancato MedellinКто побелил МедельинChi ha negato già TimisoaraКто уже отрицал ТимишоараMille aghi nella mente e niente mai risposteТысяча игл в уме, и ничего никогда не отвечаетSe ci fossero due soli che così sarebbe sempre giornoЕсли бы было два солнца, что так всегда будет деньPerché pure gli animali non si fanno un fuoco e stanno intornoПотому что животные не разжигают огонь и стоят вокруг.E l'acqua non si può tagliareИ воду нельзя резатьE se è maschio o femmina il mareИ если это мужчина или женщина мореSe si può scavare un pozzo fino al centro della terra e che si trovaЕсли вы можете выкопать колодец до середины земли, и вы найдетеE il mio cuore di ragazzo perché batte e se mai batterà una guerra nuovaИ мое сердце, как мальчик, потому что оно бьется, и если оно когда-нибудь победит новую войну,Se i cavalli delle giostre corrono le praterieЕсли лошади на аттракционах бегают по лугамNaso di falcoЯстребиный носA becco in suКлюв вверхE il tempo è freccia e arcoИ время-Стрела и лук.E soldato bluИ синий солдатChi ha insozzato il vento a ChernobylКто подул ветер в ЧернобылеChi ha assetato NapoliКто жаждет НеаполяChi ha schiacciato i cuori dell'HeyselКто сокрушил сердца людейMille aghi nella mente e niente mai risposteТысяча игл в уме, и ничего никогда не отвечает(Naso di falco) Si è fatto grande il piccolo guerriero(Ястребиный нос) маленький воин сделал себя большим(A becco in su) Legni inarcati non ci son più(Клюв вверх) изогнутые коряги больше нет(E il tempo è freccia e arco) Da cavalcare sul sentiero del sole(А время-Стрела и лук), чтобы покататься по тропе солнца(Non torna più) E del serpente contadino(Больше не возвращается) и крестьянской змеи(Cuore all'assalto) Fu il sogno di volare solitario(Сердце на высоком уровне) это была мечта одинокого полета(A becco in su) Là dove solo c'è verità(Клюв вверх) там, где есть только истина(Di un albero più alto) Incerto come un uomo che si è perduto(Из более высокого дерева) неуверенный, как человек, который заблудился(Di tutto il blu) E cerca di tornare indietro(Из всех синих) и попытайся вернуться(Per salire lassù) Dove un sogno è ancora libero(Чтобы подняться туда), где мечта все еще свободна(Per salire più su) L'aria non è cenere(Чтобы подняться выше) Лария не пепел(Per salire più su) La mia casa è sopra un albero(Чтобы подняться выше) мой дом над деревом(Per salire più su) Nelle strade ci si perde in cielo e in mare no(Чтобы подняться выше) на улицах вы теряетесь в небе и в море нет(Per risalire lassù) Dove un sogno è ancora libero(Чтобы подняться туда), где мечта все еще свободна(Per risalire lassù)(Чтобы подняться туда)

Поcмотреть все песни артиста