Claudio Baglioni

Kishore Kumar Hits — Claudio Baglioni - altrove e qui текст песни

Исполнитель: Claudio Baglioni

альбом: In questa storia che è la mia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ho vissuto per lasciare un segnoЯ жил, чтобы оставить след.Come se non fosse mai finitaКак будто это никогда не кончалось.Ho portato la mia fede in pegnoЯ принес свою веру в залог.Per non farla più cadere dalle ditaЧтобы она больше не падала с пальцев.Ho sentito i brividi del mareЯ чувствовал озноб моря,Quando canta ruggini di vociКогда поет рев голосовHo pregato muto su un altareЯ молился немой на алтареDi speranze vuote, infrante, come nociПустых надежд, разбитых, как орехи,Ho disegnato un universo paralleloЯ нарисовал параллельную вселеннуюDove non ero più cosìГде я больше не был такимE ho costruito una terrazza sopra il cieloИ я построил террасу над небом.Per stare ovunque ma non quiБыть где угодно, но не здесь.Qui lungo una via per arrivare al centroЗдесь, вдоль дороги, чтобы добраться до центраQui di fronte al vento che mi soffia contro, altroveЗдесь, перед ветром, дующим на меня, в другом месте.Qui sul limite del bosco in cui mi addentroЗдесь, на краю леса, в который я вхожу,Qui nel mulinello di una sciaЗдесь, в водовороте следа,♪♪Ho suonato il tema della seraЯ играл вечернюю темуSenza saper leggere le stelleНе умея читать звездыHo dormito tra le nubi a schieraЯ спал в террасных облаках,Per trovare un posto a un'anima ribelleЧтобы найти место для единодушного мятежникаHo inseguito più di mille anniЯ преследовал более тысячи летAspettando l'ultimo domaniВ ожидании последнего завтраHo sparato all'alba degli inganniЯ стрелял в обман.Perché il sogno non si sporchi mai le maniПочему сон никогда не пачкает рукиHo colorato l'uomo come fa un bambinoЯ раскрасил парня, как это делает ребенокE non si è alzato più da lìИ он больше не поднимался оттуда.Ed ho smarrito il passaporto nel destinoИ я потерял паспорт в судьбеDi esser chiunque, ma non chiБыть кем угодно, но не кемQui sul petto in cerca del mio baricentroЗдесь, на груди, в поисках моего центра тяжести.Qui nell'eco di una stanza e mai un riscontro, altroveЗдесь, в комнате, и никогда не встречать, в другом местеQui dietro la porta tra una fuga e un rientroЗдесь, за дверью между побегом и возвращениемQui in uno specchio che mi spiaЗдесь, в зеркале, которое шпионит за мной.In ogni notte accesa a far le proveВ каждую ночь, освещенную репетициями,Di storie nuove nell'attesaНовых историй в ожиданииDi quell'impresa che commuoveИз техпредприятий, которые движутChe mai si è arresa e che si muove altroveЧто она никогда не сдавалась и что она движется в другом местеQui sul fondo del mio cuore, l'epicentroЗдесь, на дне моего сердца, лепицентрQui sotto la pelle di un eterno scontro, altroveЗдесь, под кожей вечного столкновения, в другом местеQui nel mondo a chiedermi "che cosa c'entro?"Здесь, в мире, я спрашиваю себя: "что центр?"Qui col tempo che è volato via, altroveЗдесь, когда он улетел, в другом местеQui con una musica che batte dentroЗдесь с музыкой, которая бьется внутри.Qui per una vita che mi corre incontro, altroveЗдесь для жизни, которая бежит мне навстречу, в другом месте.Qui dove sarò per sempre un fuoricentroЗдесь, где я навсегда буду вне центра,Qui in questa storia che è la miaЗдесь, в этой истории, которая мояLa miaМой

Поcмотреть все песни артиста