Hugues Aufray - Le lion et la gazelle - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hugues Aufray - Le lion et la gazelle текст песни

Исполнитель: Hugues Aufray

альбом: Horizon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un grand lion d'Afrique était amoureuxВеликий африканский лев был влюбленD'une romantique gazelle aux yeux bleusРомантическая голубоглазая газель из дюныCe lion au cœur tendre, qui l'eût, qui l'eût ditЭтот мягкосердечный лев, кто бы это ни был, кто бы это ни сказалPleurait dans la lande, chantait dans la nuitПлакал в болоте, пел в ночи.Ma belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle gazelleМоя прекрасная газельC'est toi que je veuxТы тот, кого я хочуMa belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle, c'est toi que je veuxМоя красавица, я хочу тебяSur mon territoire, sans risquer ta vieНа моей территории, не рискуя твоей жизнью.Oui, tu peux venir boire à l'eau de mon puitsДа, ты можешь прийти и попить воды из моего колодца.C'est fini la guerre que l'on te faisaitЗакончилась война, которую Лон вел с тобойContre ma crinière, viens dormir en paixПрижавшись к моей гриве, иди спать с миром.Ma belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle gazelleМоя прекрасная газельC'est toi que je veuxТы тот, кого я хочуMa belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle, c'est toi que je veuxМоя красавица, я хочу тебяSouviens-toi mon ange qu'au temps de NoéПомни, мой ангел, что во времена НояOui, nous vivions ensemble sans nous disputerДа, мы жили вместе, не ссорясьÀ nous deux ma blonde on peut tout changerМы оба, моя блондинка, можем все изменитьEt refaire le monde, oui pour l'éternitéИ переделать мир, да, на вечность.Ma belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle gazelleМоя прекрасная газельC'est toi que je veuxТы тот, кого я хочуMa belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle, c'est toi que je veuxМоя красавица, я хочу тебяIl mit tant de flamme dans son beau discoursОн вложил столько огня в свою прекрасную речьQue même l'hippopotame en pleura d'amourЧто даже гиппопотам плакал от любвиLes étoiles au ciel jaillirent de partoutЗвезды на небе высыпали отовсюдуOui, quand la demoiselle vint au rendez-vousДа, когда девица пришла на свидание,Ma belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle gazelleМоя прекрасная газельC'est toi que je veuxТы тот, кого я хочуMa belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle gazelleМоя прекрасная газельMa belle, c'est toi que je veuxМоя красавица, я хочу тебяLes loups, les panthères, tous les rhinocérosВолки, пантеры, все носороги.Et tous les dromadaires vinrent pour les nocesИ все верблюды пришли на свадьбуOui, ils se marièrent et de leur unionДа, они поженились, и их союзNaquirent ma chère, des p'tits gazillionsРодились, моя дорогая, маленькие газиллионыMa belle, ma belleМоя красавица, моя красавицаMa belle, ma belleМоя красавица, моя красавицаMa belle, ma belleМоя красавица, моя красавицаMa belle, ma belleМоя красавица, моя красавицаMa belle, ma belleМоя красавица, моя красавица

Поcмотреть все песни артиста