Hugues Aufray - La ballade de John Henry - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hugues Aufray - La ballade de John Henry текст песни

Исполнитель: Hugues Aufray

альбом: Autoportrait (Edition Collector)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est un héros de l'histoire des États-UnisОн герой истории Соединенных ШтатовUn seigneur qui s'app'lait John HenryЛорд, который ублажал Джона ГенриLa puissance de ses marteaux son énergie à l'ouvrageСила его молотов заставляет его энергию раскрыться.A fait de lui un vrai modèle de courage Lord LordСделал его настоящим образцом мужества, Лорд ЛордUn défi aux forces de l'esclavageВызов силам рабстваJohn Henry enfant glorieux d'AlabamaДжон Генри славное дитя ДалабамыCe géant aussi fort qu'un boaЭтот гигант силен, как удавLoyal et fier comme un lionВерный и гордый, как левLe plus brave des compagnonsСамый храбрый из товарищейC'était le plus rapide des poseurs de rails Lord LordОн был самым быстрым из тех, кто прокладывал рельсы, Лорд ЛордLe plus rapide des poseurs de railsСамый быстрый из укладчиков рельсовQuand John Henry n'était qu'un petit enfantКогда Джон Генри был еще маленьким ребенкомQu'il devait avoir à peine six ansЧто ему едва исполнилось шесть летTrouvant un petit marteau il commença aussitôtНайдя небольшой молоток, он сразу же началÀ marteler un bout d'métal on disant Lord LordЧтобы забить металлический наконечник, говоря: Господь, Господь.Dieu ce marteau nous sera fatalБоже, этот молот будет для нас роковымUn jour le chef de chantier va voir John HenryОднажды начальник строительной площадки идет к Джону ГенриFaut qu'j'te parle mon brave mon pauvre amiДавай поговорим, мой храбрый, мой бедный друг.J'vais devoir te congédier on vient d'se rendre acquéreurЯ должен был уволить тебя, мы только что вернули покупателя.D'une machine d'enfer un marteau à vapeur Lord LordИз машины, чтобы взорвать паровой молот, Лорд ЛордUne machine à marteau à vapeurМашина с паровым молотомOn décida alors d'organiser une courseЗатем было решено организовать гонкуAu gagnant on r'mettra une bourseПобедителю будет присуждена стипендияJohn Henry a pris la tête mais l'robot l'a dépasséДжон Генри вышел вперед, но лроботы обогнали егоQuand soudain la machine d'enfer tombe en panneКогда внезапно выходит из строя машина denferEt c'est John Henry qui a gagnéИ победил Джон ГенриL'histoire est très belle mais sa fin tragiqueИстория очень красивая, но с трагическим концомDebout tel un champion olympiqueВстань как олимпийский чемпионBeau comme une statique antique tout en bénissant le cielКрасивый, как античная статика, благословляя небесаJohn Henry s'est fait frapper d'un mal mortel Lord LordДжон Генри получил смертельный удар от злого Лорда ЛордаIl s'est fait frapper d'un mal mortelОн получил смертельный ударSi un jour vous voyagez en VirginieЕсли вы когда-нибудь поедете в ВирджиниюNon loin de Tallcott dans ce paysНедалеко от Таллкотта в этой странеPrenez le temps d'aller voir la statue du héros noirНайдите время, чтобы увидеть статую черного герояQui disait l'homme est un homme pas un robot Lord LordКто сказал, что человек - это человек, а не робот, Лорд ЛордDieu l'homme est un homme pas un robotБогочеловек - это человек, а не роботQui disait l'homme est un homme pas un robot Lord LordКто сказал, что человек - это человек, а не робот, Лорд ЛордDieu l'homme est un homme pas un robotБогочеловек - это человек, а не роботÇa c'est sûrЭто точно

Поcмотреть все песни артиста