Kishore Kumar Hits

Johnny Hallyday - Te manquer текст песни

Исполнитель: Johnny Hallyday

альбом: Irrésistible

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je partirai un soir quand tu m'aimeras encoreЯ уйду однажды вечером, когда ты все еще будешь меня калечить.Je partirai d'ici pour aviver le feuЯ уйду сегодня, чтобы разжечь огонь.Pour tracer de mémoire les contours de ton corpsЧтобы нарисовать по памяти контуры твоего тела.Je partirai aussi pour le plaisir du jeuЯ тоже уйду, чтобы получить удовольствие от игрыTe manquer, te manquerСкучаю по тебе, скучаю по тебе.Je voudrais te manquerЯ хотел бы скучать по тебеJe garderai pour toi le plus doux des silencesЯ буду хранить для тебя самое сладкое молчаниеJe resterai des jours intraçable et muetЯ буду оставаться неотслеживаемым и безмолвным в течение многих днейJe ferai de ma voix l'écho de mon absenceЯ сделаю так, чтобы мой голос лехо звучал в мое отсутствиеEt de tout cet amour un sentiment parfaitИ от всей этой любви прекрасное чувство.Te manquer, te manquerСкучаю по тебе, скучаю по тебе.Je voudrais te manquerЯ хотел бы скучать по тебе♪♪J'inventerai loin de toi un exil volontaireЯ изобрету вдали от тебя добровольное изгнание.Brisant ma solitude avec des choses de rienРазрушая мое одиночество вещами из ничего.Quelques verres ou le bois d'un arbre centenaireНесколько стаканов или древесина столетнего дереваQue la chaleur du Sud aura mis sous mes mainsчто южное тепло попадет мне в руки.Te manquer, te manquerСкучаю по тебе, скучаю по тебе.Je voudrais te manquerЯ хотел бы скучать по тебеJe serai l'étranger passant sous ta fenêtreЯ буду незнакомцем, проходящим под твоим окномJe serai l'inconnu au détour d'un sentierМеня узнают, когда я сверну с тропыJe serai le danger que tu courras peut-êtreЯ буду той опасностью, которой ты можешь подвергнуться,Je serai devenu ton désir tout entierЯ стану всем твоим желаниемTe manquer, te manquerСкучаю по тебе, скучаю по тебе.Je voudrais te manquerЯ хотел бы скучать по тебеAlors je rentrerai lorsque je serai sûrТак что я вернусь, когда буду уверенDe t'avoir tant manqué que tu n'en pourras plusПо таверне так соскучились, что ты больше не сможешьTu m'ouvriras les bras et en moi je te jureТы будешь двигать руками и внутри меня, клянусь тебеQue tu retrouveras tout ce qui t'avait pluЧто ты найдешь все, что тебе больше всего понравилось.Je redirai les mots qui te faisaient sourireЯ перенаправляю слова, которые заставили тебя улыбнутьсяJe te regarderai comme pour la première foisЯ буду смотреть на тебя, как в первый раз.Je danserai de nouveau dans l'éclat de ton rireЯ снова буду танцевать под звуки твоего смехаOui, je redeviendrai un mystère quelques foisДа, я снова стану загадкой несколько разTe manquer, te manquerСкучаю по тебе, скучаю по тебе.Je voudrais te manquerЯ хотел бы скучать по тебеTe manquer, te manquerСкучаю по тебе, скучаю по тебе.Je voudrais te manquerЯ хотел бы скучать по тебе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители