Kishore Kumar Hits

Johnny Hallyday - Derrière l'amour текст песни

Исполнитель: Johnny Hallyday

альбом: Légende - Best Of 40 titres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Derrière l'amour il y aЗа любовью есть♪♪Toute une chaîne de pourquoiЦелая цепочка причин♪♪Question que l'on se poseВопрос, который задает себе Лон♪♪Il y a des tas de chosesЕсть куча вещей, которые♪♪Les pleurs qu'on garde sur le cœurПлач, который остается в сердце.Et des regrets et des rancœursИ сожаления, и обиды,Des souvenirs éblouissantsОслепительные воспоминанияEt des visions de néantИ видения небытияDonne-moi, donne-moi ton corpsДай мне, дай мне свое тело.Pour y vivre et pour y mourirЧтобы жить в нем и умереть в нем♪♪Aime-moi, aime-moi plus fortЛюби меня, люби меня сильнее.♪♪Empêche-moi de me détruireНе дай мне разрушить себя.♪♪Derrière ton amour qu'est-ce qu'il y a?Что скрывается за твоей любовью?♪♪Qui est cette femme auprès de moi?Кто эта женщина рядом со мной?♪♪Quand tu me dis: "je t'aime"Когда ты говоришь мне: "Мне это нравится"Est-ce bien moi que tu aimes?Ты действительно любишь меня?♪♪Et lorsque tu me fais l'amourИ когда ты занимаешься со мной любовью,Est-ce que tu fais vraiment l'amour?Ты действительно занимаешься любовью?Derrière ce grand rideau noirЗа этим большим черным занавесомTu m'interdis d'aller voirТы лжешь, чтобы пойти и посмотреть.Donne-moi, donne-moi ton corpsДай мне, дай мне свое тело.Pour y vivre et pour y mourirЧтобы жить в нем и умереть в немAime-moi, aime-moi plus fortЛюби меня, люби меня сильнее.Empêche-moi de me détruireНе дай мне разрушить себя.J'ai besoin de tes mains sur moiмне нужны твои руки на мне.Et de ton souffle et de ta voixИ твоим дыханием, и твоим голосом,♪♪De tes joies de tes plaintesОт твоих радостей, от твоих жалоб,De tes cris de tes craintesОт твоих криков о твоих страхах,♪♪J'ai tant besoin de ton corpsМне так нужно твое телоDonne-moi, donne-moi ton corpsДай мне, дай мне свое тело.Pour y vivre et pour y mourirЧтобы жить в нем и умереть в немAime-moi, aime-moi plus fortЛюби меня, люби меня сильнее.Empêche-moi de me détruireНе дай мне разрушить себя.Donne-moi, donne-moi ton corpsДай мне, дай мне свое тело.Pour y vivre et pour y mourirЧтобы жить в нем и умереть в немAime-moi, aime-moi plus fortЛюби меня, люби меня сильнее.Empêche-moi de me détruireНе дай мне разрушить себя.Donne-moi, donne-moi ton corpsДай мне, дай мне свое тело.Pour y vivre et pour y mourirЧтобы жить в нем и умереть в немAime-moi, aime-moi plus fort...Люби меня, люби меня сильнее...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители