Johnny Hallyday - Quelque chose de Tennessee - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Johnny Hallyday - Quelque chose de Tennessee - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993 текст песни

Исполнитель: Johnny Hallyday

альбом: Parc des Princes 93 (Live / Vendredi 18 juin 1993)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"A vous autres, hommes faibles et merveilleux"Всем вам, слабые и прекрасные людиQui mettez tant de grâce a vous retirer du jeuКто приложил столько усилий, чтобы вывести вас из игрыIl faut qu'une main posée sur votre épauleЭто требует, чтобы одна рука лежала у вас на плечеVous pousse vers la vie, cette main tendre et légère"Эта нежная и легкая рука подталкивает тебя к жизни"On a tous -у нас у всех есть -Quelque chose en nous de TennesseeЧто-то в нас из ТеннессиCette volonté de prolonger la nuitЭто желание продлить ночьCe désir fou de vivre une autre vieЭто безумное желание жить другой жизньюCe rêve en nous avec ses mots à luiЭтот сон внутри нас с его словами к немуQuelque chose de TennesseeЧто-то из ТеннессиCette force qui nous pousse vers l'infiniЭта сила, которая толкает нас к линфиниY a peu d'amour avec tell'ment d'envieС таким Денви мало любвиSi peu d'amour avec tell'ment de bruitТак мало любви с таким шумом,Quelque chose en nous de TennesseeЧто-то в нас из ТеннессиAinsi vivait Tennesseeтак жил ТеннессиLe cœur en fièvre et le corps démoliСердце в лихорадке, а тело разбитоAvec cette formidable envie de vieС этой огромной тягой к жизниCe rêve en nous c'était son cri à luiЭтот сон внутри нас был ее криком к нему.Quelque chose de TennesseeЧто-то из ТеннессиComme une étoile qui s'éteint dans la nuitКак звезда, угасающая в ночи,A l'heure où d'autres s'aiment à la folieВ то время, когда другие впадают в безумиеSans un éclat de voix et sans un bruitБез всплеска голоса и без единого звука.Sans un seul amour, sans un seul amiБез единой любви, без единого друга.Ainsi disparut Tennesseeтак исчез ТеннессиA certaines heures de la nuitВ определенные часы ночиQuand le cœur de la ville s'est endormiКогда сердце города заснуло,Il flotte un sentiment comme une envieВ нем плавает чувство, похожее на желаниеCe rêve en nous, avec ses mots à luiЭта мечта внутри нас, с его словами к нему.Quelque chose de TennesseeЧто-то из ТеннессиOh oui TennesseeО да, ТеннессиY a quelque chose en nous de Tennessee...В нас есть что-то от Теннесси...

Поcмотреть все песни артиста