Kishore Kumar Hits

Daniel Balavoine - Soulève-moi текст песни

Исполнитель: Daniel Balavoine

альбом: Vendeurs de larmes (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dis-moi combien il faut que je te payeСкажи мне, сколько я должен тебе заплатитьPour m'inventer une nuit de soleilЧтобы провести солнечную ночьRéponds-moiОтветь мнеLes flics m'ont dit que tu n'as pas ton pareilКопы говорят, что ты не такой, как все.C'est peut-être eux qu'il faudrait qu'on surveilleВозможно, именно за ними нам и следует следитьQuand on voitКогда мы видимLa pauvreté du soirВечерняя бедностьRoman du désespoirРоман отчаянияPhoto d'un peuple qui s'endortФотография людей, отправляющихAu fond des couloirsВ глубине коридоровJe sais parfois que l'amour se monnayeЯ знаю, что иногда любовь превращается в деньги.Je ne peux pas te donner plus que ma payeЯ не могу дать тебе больше, чем моя зарплата.Comprends bienПойми меня правильноAujourd'hui c'est ma première lune de mielСегодня мой первый медовый месяцDans ce quartier où l'homme de loi se frayeВ этом районе, где орудует законник,Un cheminОдин путьÀ coup de représaillesВ ответном удареEn serrant les tenaillesСжимая клещамиAutour d'un peupleВокруг людейDont on paiera les funéraillesчьи похороны мы оплатимOh soutiens-moiО, поддержи меняPorte-moi à bout de brasДержи меня на расстоянии вытянутой рукиFaire l'amour ça sert à çaЗаниматься любовью - вот для чего это нужноSoulève-moiПодними меняSerre-moi fortОбними меня крепчеPrends-moi au creux de ton corpsВозьми меня в свои объятия.Fais pleuvoir les perles d'orСделай так, чтобы золотой жемчуг пошел дождем.Cris multicoloresРазноцветные крикиMéfie-toi de la dictature qui sommeilleОстерегайтесь диктатуры, которая дремлетLe bruit des bottes est un mauvais réveilЗвук сапог - плохой будильникEt crois-moiИ поверь мне,La vraie lumière n'est pas celle du vitrailНастоящий свет - это не свет витражаN'oublie jamais le revers de la médailleМы никогда не скрываем обратной стороны медалиSouviens-toiПомни,Que l'homme qui travailleЧто человек, который работаетNe sera pas de tailleНе будет размеромEn face d'un pouvoirПеред лицом властиQui a tout prévu pour la batailleКто все спланировал для битвыOh soutiens-moiО, поддержи меняPorte-moi à bout de brasДержи меня на расстоянии вытянутой рукиFaire l'amour ça sert à çaЗаниматься любовью - вот для чего это нужноSoulève-moiПодними меняSerre-moi fortОбними меня крепчеPrends-moi au creux de ton corpsВозьми меня в свои объятия.Fais pleuvoir les perles d'orСделай так, чтобы золотой жемчуг пошел дождем.Cris multicoloresРазноцветные крикиMon coeur s'envole (mon coeur s'envole)Мое сердце уходит (мое сердце уходит)Mon coeur s'envole (mon coeur s'envole)Мое сердце уходит (мое сердце уходит)L'amour décolle (l'amour décolle)Любовь взлетает (любовь взлетает)L'amour décolle (l'amour décolle)Любовь взлетает (любовь взлетает)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители