Kishore Kumar Hits

Daniel Balavoine - Le français est une langue qui résonne текст песни

Исполнитель: Daniel Balavoine

альбом: L'album de sa vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand j'entends s'enrouler les feuilles de l'automneКогда я начинаю сворачивать осенние листьяQue le ciel de l'été dans mon coeur se cramponneПусть летнее небо в моем сердце трепещет,Je me dis le français est une langue qui résonne (2x)Я говорю себе, что французский - это язык, который находит отклик (2 раза)Quand du fond du Québec les couleurs se bourgeonnentКогда из глубины Квебека расцветают цветаMoi j'crois ben qu'c'est la neige qui s'effleure et frissonneЯ верю, что бен Кест - это снег, который шелестит и дрожит.Puis j'me dis qu'le françoué est une langue qui résonneТогда я скажу, что французский - это язык, который находит откликEt j'me dis qu'le françoué est une langue qui résonneИ я говорю, что французский - это язык, который находит откликEndormi sous la mer qui saigne sur NarbonneСпит под кровоточащим морем над НарбоннойDe mes yeux fatigués pleurent des Sables d'OlonneИз моих усталых глаз плачут пески Долонны.Je me dis le français est une langue qui résonne (2x)Я говорю себе, что французский - это язык, который находит отклик (2 раза)Langue d'Oc du Nord les accents s'époummonentСеверный докский язык расставляет акцентыDans ma tête versée mon pays se crayonneВ моей голове выливается моя страна, нарисованная карандашом.Je me dis le français est une langue qui résonne (2x)Я говорю себе, что французский - это язык, который находит отклик (2 раза)Assis près de Calais dessous les lames bretonnesСидя недалеко от Кале под бретонскими клинкамиJe regarde arriver les vagues anglo-saxonnesЯ наблюдаю, как прибывают англосаксонские волныTous mes mots vieux français éclatent et bouillonnent (2x)Все мои старофранцузские слова лопаются и пузыриются (2 раза)Si les plages et fôrets s'asphaltent et se carbonentЕсли пляжи и набережные засыхают и обугливаютсяSi les ailes collés les oiseaux abandonnentЕсли крылья склеены, птицы сдаются.Moi qui m'crois bon français je sens que je déconneЯ, который считаю себя хорошим французом, я чувствую, что облажалсяDe mes mots censurés que Villon me pardonneОт моих цензурных слов, что Вийон меня проститJe me dis le français est une langue qui résonne (2x)Я говорю себе, что французский - это язык, который находит отклик (2 раза)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители