Kishore Kumar Hits

Daniel Balavoine - La vie ne m'apprend rien - Live à l'Olympia / 1981 текст песни

Исполнитель: Daniel Balavoine

альбом: Balavoine rock

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qui ose dire qu'il peut m'apprendre les sentimentsКто осмелится сказать, что может научить меня чувствамOu me montrer ce qu'il faut faire pour être grandИли покажи мне, что нужно делать, чтобы стать великим.Qui peut changer ce que je porte dans mon sangКто может изменить то, что я ношу в своей кровиQui a le droit de m'interdire d'être vivantКто имеет право лгать, что он живDe quel côté se trouvent les bons ou les méchantsНа чьей стороне хорошие или плохие парниLeurs évangiles ont fait de moi un non croyantИх Евангелия сделали меня неверующимLa vie ne m'apprend rienЖизнь ничему не учитJe voulais juste un peu parler, choisir un trainЯ просто хотел немного поговорить, выбрать поезд.La vie ne m'apprend rienЖизнь ничему не учитJ'aimerais tellement m'accrocher, prendre un cheminМне бы так хотелось сорваться с крючка, отправиться в путь.Prendre un cheminВыбирая путьMais je ne peux pas, je ne sais pasНо я не могу, я не знаю.Et je reste planté làИ я остаюсь сидеть тамLes lois ne font plus les hommes mais quelques hommes font la loiЗаконы больше не делают людей, но некоторые люди делают законEt je ne peux pas, je ne sais pasИ я не могу, я не знаю.Et je reste planté làИ я остаюсь сидеть там♪♪À ceux qui croient que mon argent endort ma têteТем, кто верит, что мои деньги усыпляют мою голову.Je dis qu'il ne suffit pas d'être pauvre pour être honnêteЯ говорю, что быть бедным недостаточно, чтобы быть честнымIls croient peut-être que la liberté s'achèteМожет быть, они верят, что свобода саше♪♪Que reste-t'il des idéaux sous la mitrailleЧто осталось от идеалов под обломкамиQuand leurs prècheurs sont à l'abri de la batailleКогда их приближенные находятся в шаге от битвыLa vie des morts n'est plus sauvée par des médaillesЖизни мертвых больше не спасают медалиLa vie ne m'apprend rienЖизнь ничему не учитJe voulais juste un peu parler, choisir un trainЯ просто хотел немного поговорить, выбрать поезд.La vie ne m'apprend rienЖизнь ничему не учитJ'aimerai tellement m'accrocher, prendre un cheminЯ буду так сильно хотеть сорваться с крючка, отправиться в путь.Prendre un cheminВыбирая путьMais je ne peux pas, je ne sais pasНо я не могу, я не знаю.Et je reste planté làИ я остаюсь сидеть тамLes lois ne font plus les hommes mais quelques hommes font la loiЗаконы больше не делают людей, но некоторые люди делают законEt je ne peux pas, je ne sais pasИ я не могу, я не знаю.Et je reste planté làИ я остаюсь сидеть тамJe ne peux pas, je ne sais pasЯ не могу, я не знаю.Et je reste planté làИ я остаюсь сидеть тамLes lois ne font plus les hommes mais quelques hommes font les loisЗаконы больше не создают людей, но некоторые люди создают законыEt je ne peux pas, je ne sais pasИ я не могу, я не знаю.Et je reste planté làИ я остаюсь сидеть тамLa vie ne m'apprend rienЖизнь ничему не учит

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители