Didier Barbelivien

Kishore Kumar Hits — Didier Barbelivien - Il pleut sur Marseille текст песни

Исполнитель: Didier Barbelivien

альбом: Envoie les clowns

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Au milieu des voiles du vieux portСреди парусов старого портаJe perds le sud je perds le nordЯ теряю юг, я теряю север,Entre Prado et CanebièreМежду Прадо и КанебьеромJe ne sais plus où est la frontièreЯ больше не знаю, где находится границаLa ville est là la ville est bleueГород там, город синий.Comme la lumière dans ses yeuxКак свет в ее глазах.Je connais les vieux murs de pierreЯ знаю старые каменные стены,L' escalier qui mène à la merЛестница, ведущая к морюIci les gens exagèrent toutздесь люди все преувеличиваютUne larme est tombée du soleilСлеза упала с солнца.Et il pleut sur Marseille...И в Марселе идет дождь...Réapprendre à vivreЗаново учимся житьLà où tout est libreТам, где все свободноRelire dans un livreПеречитать в книгеL' accent de Serge BoteyАкцент Сержа БотиRevoir Notre Dameснова увидеть Нотр-ДамQue ses yeux me gardentПусть его глаза охраняют меня.Où mon coeur s' attardeГде мое сердце задерживаетсяQuand il pleut sur MarseilleКогда в Марселе идет дождьLà bas les vagues sur les calanquesТам внизу волны на ручьях,Ce qui me plaît ce qui me manqueЧто мне нравится, чего мне не хватаетAux abords du stade VélodromeНа окраине стадиона ВелодромJe n' sais plus où est ma home sweet homeЯ больше не знаю, где мой дом, милый домLa ville est belle la ville est bleueГород красив, город голубой.Comme une rivière dans ses yeuxкак река в его глазах.Je connais les mots des prièresЯ знаю слова молитв,Les noms des poissons solitairesНазвания одиночных рыбIci les gens exagèrent toutздесь люди все преувеличиваютUne larme est tombée du soleilСлеза упала с солнца.Et il pleut sur Marseille...И в Марселе идет дождь...Réapprendre à vivreЗаново учимся житьLà où tout est libreТам, где все свободноRelire dans un livreПеречитать в книгеL' accent de Serge BoteyАкцент Сержа БотиRevoir Notre Dameснова увидеть Нотр-ДамQue ses yeux me gardentПусть его глаза охраняют меня.Où mon coeur s' attardeГде мое сердце задерживаетсяQuand il pleut sur MarseilleКогда в Марселе идет дождь

Поcмотреть все песни артиста