Didier Barbelivien

Kishore Kumar Hits — Didier Barbelivien - Je me souviens de tout текст песни

Исполнитель: Didier Barbelivien

альбом: Envoie les clowns

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je te laisse Paris les trottoirs les fantomesЯ оставлю тебе Париж, тротуары, призраков.La chambre ou je t'écris les oiseaux ruisselantsКомната, в которой я пишу "Бегущие птицы"Les silences de Mozart quelques pages du grand MeaulnesМолчание Моцарта некоторые страницы из "Великого Мольна"Et nos levres gercées dans les yeux d'un enfantИ наши потрескавшиеся кулачки в глазах ребенка.Je te laisse à la nuit aux brouillard de la seineЯ оставлю тебя на ночь в туманах Сены.A ce pont mirabeau ou se noient les amantsНа этом мосту Мирабо, где тонут влюбленныеAux chagrins endormis au soleil qui se traineК печалям, спящим под ласковым солнцем,A la folie d'aimer qui meurt avec le tempsУ безумного даймера, который со временем умираетJe me souviens de tout je me souviens de toiЯ помню все, что я помню о тебе.Je me souviens de nous sur des plages orphelinesЯ помню нас на осиротевших пляжах,L'écho de l'océan dans le son de ta voixЛехо де Оушен в звуке твоего голосаQui me disait tout bas des paroles enfantinesКоторый тихо говорил мне детские слова.Je te laisse aux moissons aux jardins de novembreЯ оставлю тебя на жатву в ноябрьских садах.Aux sourires de ce chien qui nous aimaient je croisУлыбкам этой собаки, которые, я думаю, любили насA l'absolue chansons que je voulais t'apprendreВ лаборатории были решены песни, которые я хотел сыграть.Avec des mots de rien surtout ne prend pas froidСо словами ничего особенно не остываетJe te laisse aux années aux fleurs d'anniversaireЯ оставляю тебя на долгие годы с цветами на день рожденияAux instants crucifiés qui ne reviendrons pasВ распятые мгновения, которые не вернутся.Aux violons oubliés sur ces chemins de guerreЗа забытые скрипки на этих тропах войны,A la neige fondue ou chacun va son pasВ слякоть, где каждый идет своим шагом.Je me souviens de tout je me souviens de toiЯ помню все, что я помню о тебе.Je me souviens de nous sur des plages en hiverЯ помню нас на пляжах зимойL'écho de l'océan dans le son de ta voixЛехо де Оушен в звуке твоего голосаQui me disait tout bas la chanson de prévertКоторый в самом низу говорил мне песню Превера.Je me souviens de qui Je me souviens de quoiЯ помню, кого я помню, чтоCigarette allumée dans le feu de la cendreЗажженная сигарета в пепле костраJe me souviens encore je me souviens pourquoiЯ все еще помню, я все еще помню, почемуDu frisson de ton corps de ce volet qui trembleОт дрожи твоего тела от этого трепещущего лоскута.Je me souviens de tout je me souviens de toiЯ помню все, что я помню о тебе.Je me souviens de nous sur des plages en bohèmeЯ помню нас на пляжах в БогемииL'écho de l'océan dans le son de ta voixЛехо де Оушен в звуке твоего голосаQui me disait tout bas quelque chose comme je t'aimeКоторый тихо говорил мне что-то вроде того, что я люблю.Je te laisse Paris les trottoirs les fantomesЯ оставлю тебе Париж, тротуары, призраков.La chambre ou je t'écris les oiseaux ruisselantsКомната, в которой я пишу "Бегущие птицы"Les silences de Mozart quelques pages du grand MeaulnesМолчание Моцарта некоторые страницы из "Великого Мольна"Et nos levres gercées dans les yeux d'un enfantИ наши потрескавшиеся кулачки в глазах ребенка.Je te laisse à la nuit aux brouillards de la seineЯ оставлю тебя на ночь в туманах Сены.A ce pont mirabeau ou se noient les amantsНа этом мосту Мирабо, где тонут влюбленныеAux chagrins endormis au soleil qui se traineК печалям, спящим под ласковым солнцем,A la folie d'aimer qui meurt avec le tempsУ безумного даймера, который со временем умираетJe me souviens de toutЯ все помню

Поcмотреть все песни артиста