Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
J'écrivais ton nom sur les pierresЯ писал твое имя на камнях,Sur les cheveux de lierreНа волосах плющDes ruines abandonnéesЗаброшенные руиныJe t'attendais à la rivièreЯ ждал тебя у реки.Dans le bleu des fougèresВ синеве папоротниковAuprès d'un champs de bléС пшеничных полейJ'écrivais ton nom solitaireЯ писал твое одинокое имя,Sur les chemins de terreНа грунтовых дорогахSur les arbres écorchésНа спиленных деревьяхJe t'attendais dans mes prièresЯ ждал тебя в своих молитвах,Dans le feu des bruyèresВ огне вересковых пустошейDes soleils de janvierЯнварские солнцаJe t'attendais, je t'attendais, je t'attendaisЯ ждал, я ждал, я ждал.Et les églises se souviennentИ церкви помнятDes tous premiers je t'aimeС самого начала я люблю этоDes mariés de VendéeЖенихи и невесты из ВандеиQui couraient à perdre haleineКоторые бежали, теряя дыхание.Boire à l'eau des fontainesПить из воды фонтановLeur tout premier baiserИх первый в истории поцелуйEt les moulins se rappellentИ мельницы помнятLa blancheur des dentellesБелизна кружевDes mariés de VendéeЖенихи и невесты из ВандеиQui couraient dans les ruellesКоторые бегали по переулкам,Escaladaient les échellesПоднимались по лестнице,Pour s'aimer dans un grenierЧтобы занять чердакJe parlais de toi aux nuagesЯ говорил о тебе с облакамиAux oiseaux de passageК проходящим птицамA mes poupées d'enfantМоим детским кукламJe t'attendais les nuits d'orageЯ ждал, когда ночи станут золотыми.Dans les genets sauvagesВ диких генахAu bord de l'océanНа краю океанаJ'écrivais ton nom sur les plagesЯ писал твое имя на пляжах,Sur les murs des villagesНа стенах деревеньLes nuits de la Saint-JeanНочи в День Святого ИоаннаJe t'attendais comme un rivageЯ ждал, как берег,Quand un bateau naufrageКогда тонет корабльAu cœur de l'ouraganВ самом сердце ЛураганаJe t'attendais, je t'attendais, je t'attendaisЯ ждал, я ждал, я ждал.Et les églises se souviennentИ церкви помнятDes prénoms de baptêmeИмена при крещенииDes mariés de VendéeЖенихи и невесты из ВандеиQui couraient à perdre haleineКоторые бежали, теряя дыхание.Boire à l'eau des fontainesПить из воды фонтановLeur tout premier baiserИх первый в истории поцелуйEt les étangs se rappellentИ пруды помнятLes serments éternelsВечные клятвыSous les grands peupliersПод высокими тополямиGarde ta main dans la mienneДержи свою руку в моейNous serons quoi qu'il advienneМы будем, что бы ни случилосьDes mariés de Vendée.Женихи из Вандеи.