The Replacements - Treatment Bound - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Replacements - Treatment Bound текст песни

Исполнитель: The Replacements

альбом: The Complete Studio Albums: 1981-1990

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We're gettin' noplace fast as we canМы покидали место так быстро, как только могли.Get a noseful from our so-called friendsНаши так называемые друзья набили нам нос.We're gettin' nowhere quick as we know howМы никуда не уезжали так быстро, как умеем.We whirl from town to town treatment boundМы мотаемся из города в город, направляясь на лечение.First thing we do when we finally pull upПервое, что мы делаем, когда наконец останавливаемсяGet shitfaced drunk try to sober upНапиваемся до чертиков и пытаемся протрезветьThere'll be no pose tonight no money in sightСегодня вечером не будет позы, денег не предвидитсяLabel wants a hit and we don't give a shitЛейбл хочет хита, а нам насратьBecause we're gettin' noplace as fast as we canПотому что мы уезжаем так быстро, как только можемWe get a noseful from our so-called friendsНаши так называемые друзья задирают нам нос.We're gettin' nowhere quick as we know howМы никуда не уезжаем так быстро, как умеем.We whirl from town to town Duluth to MadisonМы мотаемся из города в город, от Дулута до Мэдисона.Treatment boundКурс лечения ограниченGettin' nowhereНичего не добиваешься(Keep goin')(Продолжаем идти)Second thing we do is walk aroundВторое, что мы делаем, это ходим вокругGoto the job or try to hold one downПриступай к работе или попытайся удержать ее.There's no mass appeal carton's asleep at the wheelНет массовых призывов, картонки спят за рулем.Yesterday's trash too bored to thrashВчерашний мусор слишком скучен, чтобы трепаться.We're gettin' nowhere fast as we canМы продвигались в никуда так быстро, как только моглиWe got a noseful of them so-called friendsМы получили полный носик от этих так называемых друзейWe're gettin no place as quick as we know howМы не находили себе места так быстро, как только могли.We're gettin' nowhere what will we do now?Мы никуда не попадали, что нам теперь делать?Take it, ScottyВозьми это, Скотти(Tommy: One of the chords at that one part you just fucked it up(Томми: Один из аккордов в этой части, ты просто все испортил.Paul: Fucked 'im up)Пол: Испортил меня.)

Поcмотреть все песни артиста