Kishore Kumar Hits

Los Campesinos! - We Are Beautiful, We Are Doomed - Remastered текст песни

Исполнитель: Los Campesinos!

альбом: We Are Beautiful, We Are Doomed (Remastered Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

By the light of the LED display of the VCR recorderПри свете светодиодного дисплея видеомагнитофонаYou kiss my neck, I whisper in your ear: this is my downfallТы целуешь меня в шею, я шепчу тебе на ухо: это мое падение.As you squint and you grimace, we both know your heart's not in itКогда ты щуришься и гримасничаешь, мы оба знаем, что тебе не до этого.By the glow of a thousand fireflies in a travelodge en-suiteПри свете тысячи светлячков в ванной комнате travelodgeThey think the future's bright as halogen, we know it's pretty bleakОни думают, что будущее ярко, как галоген, мы знаем, что оно довольно мрачноеAnd I am trying to be sexyИ я пытаюсь быть сексуальнойBiting at the air that falls in front of meХватаю ртом воздух, который падает передо мной♪♪Your telegrams are more and more less detailed by the dayТвои телеграммы день ото дня становятся все менее подробнымиAnd all the characters are strangers and the pubs have different namesИ все персонажи незнакомы, и у пабов другие названияI tell a jokeЯ рассказываю анекдотI'd like to meet them but they loathe me and I hate them backЯ хотел бы с ними познакомиться, но они меня ненавидят, и я ненавижу их в ответAbsence makes the heart grow fonder, fondness makes the absence longerОтсутствие усиливает любовь в сердце, нежность продлевает отсутствие.Length loses my interest, I'm a realist, I'm insatiableДлительность теряет мой интерес, я реалист, я ненасытен.Stopped counting days until I fly, with hours before your replyПерестал считать дни до вылета, до твоего ответа остались часы.You said he got his teeth fixedТы сказал, что ему починили зубыI'm gonna break themЯ собираюсь их сломатьI've got a heart on fireУ меня горит сердцеHe said he's got his sights setОн сказал, что нацелился на тебяOn getting to youДобраться до тебяI've got a fist on fireУ меня горит кулакAnd you feel terrified at the thought of being left behindИ ты чувствуешь ужас при мысли о том, что тебя оставят позадиOf losing everybody, the necessity of dyingПотерять всех, необходимость умеретьOh we kid ourselves there's future in the fuckingО, мы обманываем себя, что будущее в гребаномBut there is no fucking futureНо у нас нет гребаного будущегоI'm just practising my accents, picking at old suturesЯ просто отрабатываю свой акцент, ковыряясь в старых швахI taught myself the only way to vaguely get along in loveЯ научил себя единственному способу смутно ладить в любвиIs to like the other slightly less than you get in returnЭто любить другого немного меньше, чем получаешь взамен.I keep feeling like I'm being undercutЯ продолжаю чувствовать, что меня подрезаютCharlotte says it's more constructive than the one in CanadaШарлотта говорит, что это более конструктивно, чем в КанадеWhen you got drunk, ate loads of crispsКогда ты напился, наелся чипсовAnd threw up by a football pitchИ тебя вырвало на футбольном полеI know it isЯ знаю, что это такAnd really that's what worries meИ на самом деле это то, что меня беспокоитI feel like I should hurtЯ чувствую, что мне должно быть больноYou said he's got his teeth fixedТы сказал, что ему починили зубыI'm gonna break themЯ собираюсь их сломатьI've got a heart on fireУ меня горит сердцеHe said he's got his sights setОн сказал, что нацелился на тебяOn getting to youДобраться до тебяI've got a fist on fireУ меня горит кулакI cannot emphasise enough that my bodyЯ не могу не подчеркнуть, что мое телоIs a badly designed, poorly put together vesselЭто плохо спроектированный, плохо сколоченный сосудHarbouring these diminishing, so called vital organsВмещающий эти уменьшающиеся, так называемые жизненно важные органыHope my heart goes firstНадеюсь, мое сердце заговорит первымI hope my heart goes firstЯ надеюсь, что мое сердце заговорит первым♪♪We are beautifulМы прекрасныWe are doomedМы обречены

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители