Kishore Kumar Hits

Los Campesinos! - The Sea Is A Good Place To Think Of The Future текст песни

Исполнитель: Los Campesinos!

альбом: Romance Is Boring

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I grabbed ahold of her wristЯ схватил ее за запястьеAnd my hand closed from tip to tipИ моя рука сомкнулась от кончика к кончикуI said, "You've taken the diet too farЯ сказал: "Ты зашла на диете слишком далекоYou've got to let it slip"Ты должна проговориться"But she's not eating againНо она снова не естShe's not eating againОна снова не естShe's not eating againОна снова не естShe's not eating againОна снова не естI ask her to speak FrenchЯ прошу ее говорить по-французскиAnd then I need her to translateА потом мне нужно, чтобы она перевелаI get the feeling she makes the meaning more significantУ меня такое чувство, что она делает смысл более значительнымShe was always far too prettyОна всегда была слишком хорошенькойFor me to believe in a single word she saidЧтобы я поверил в одно-единственное слово, которое она сказалаBelieve a word she saidПоверь слову, которое она сказала♪♪At 14, her mother died in a routine operationВ 14 лет ее мать умерла во время обычной операцииFrom allergic reaction to a general anestheticОт аллергической реакции до общей анестезииSpent the rest of her teens experimenting with prescriptionsОстаток подросткового возраста она провела, экспериментируя с рецептами.In a futile attempt to know more than the doctorsВ тщетной попытке узнать больше, чем врачи.She said one day to leave herОднажды она сказала, чтобы я оставил ееSand up to her shoulders, waiting for the tideПесок по плечи, ждет приливаTo drag her to the ocean, to another sea's shoreЧтобы утащить ее в океан, на берег другого моряThis thing hurts like hellЭто чертовски больноBut what did you expect?Но чего ты ожидал?And all you can hear is the sound of your own heartИ все, что ты можешь слышать, это стук собственного сердцаAnd all you can feelИ все, что ты можешь чувствоватьIs your lungs flood and the blood courseЭто наполнение твоих легких и движение кровиBut oh, I can seeНо, о, я вижуFive hundred years dead set ahead of meПятьсот лет впереди меняFive hundred behindПятьсот позадиA thousand years in perfect symmetryТысяча лет в идеальной симметрии♪♪Best known left wrist right finger through all the Southern StatesСамая известная девушка с левым запястьем и правым пальцем во всех Южных ШтатахOn every video games machine, they call her "Triple A"В каждом игровом автомате ее называют "Трипл А".There were racists on the radio trying to give up smokingПо радио выступали расисты, пытавшиеся бросить курить.The chat show host, he joked "You have to wait for the government program"Ведущий ток-шоу пошутил: "Вам придется подождать правительственной программы".You talk about your politicsТы говоришь о своей политикеAnd I wonder if you could be one of themИ мне интересно, могла бы ты стать одной из нихBut you could never kiss a Tory boyНо ты никогда не смогла бы поцеловать парня-ториWithout wanting to cut off your tongue againБез желания снова отрезать себе языкA good place to look to the futureХорошее место, чтобы заглянуть в будущееIs when you are sat at the seaЭто когда вы сидите у моряWith the salt up to your anklesКогда соль доходит вам до лодыжекAnd a view of the end of the pierИ открывается вид на конец пирсаYou may look down at your model's feetВы можете смотреть на ноги своей моделиAnd wish that you'd just float awayИ желать, чтобы вы просто уплыли прочьAnd the weather here is overcastИ погода здесь пасмурнаяAnd the sea is the same shade of greyИ море того же оттенка серогоSo the landscape before youИтак, пейзаж перед вамиLooks just like the edge of the worldВыглядит точно так же, как край светаBut to the left side and the right sideНо слева и справа от васEither way is a crazy golf courseВ любом направлении находятся сумасшедшие поля для гольфаThe sea is a good place to think of the futureМоре - хорошее место, чтобы подумать о будущемAnd all you can hear is the sound of your own heartИ все, что вы можете услышать, это стук собственного сердцаAnd all you can feelИ все, что вы можете почувствоватьIs your lungs flood and the blood courseЭто наполнение ваших легких и течение кровиBut oh, I can seeНу да, я вижуFive hundred years dead set ahead of meПятьсот лет категорически впереди меняFive hundred behindПять сотен заA thousand years in perfect symmetryТысячу лет в идеальной симметрииA thousand years, no getting rid of meТысяча лет, от меня не избавитьсяA thousand years in perfect symmetryТысяча лет в идеальной симметрии

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители