Kishore Kumar Hits

Los Campesinos! - Straight In At 101 текст песни

Исполнитель: Los Campesinos!

альбом: Romance Is Boring

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I think we need more post-coitalЯ думаю, нам нужно больше посткоитальногоAnd less post-rockИ меньше пост-рокаFeels like the build-up takes foreverТакое ощущение, что наращивание занимает вечностьBut you never get me offНо ты никогда не заводишь меняYou pull your dress over your faceТы натягиваешь платье на лицоAnd I stare down towards my chestА я смотрю вниз, на свою грудьChastise both our greasy hairПоправляю наши сальные волосыWonder whose gut is the softestИнтересно, чей живот самый мягкийStand with my ear to the doorСтою, приложив ухо к двериListening to the landing floorboardsПрислушиваюсь к скрипу половиц на лестничной площадкеWorking out when will be safeПрикидываю, когда будет безопасноTo dash from mattress to your bathroomПеребежать с матраса в ваннуюWhere I ball my fingers into fistsГде я сжимаю пальцы в кулакиUntil my knuckles glow bright whiteПока костяшки не становятся ярко-белымиPress the heels into eye socketsПрижимаю пятки к глазницам'Til I see the flashing lightsПока не увижу мигающие огниStop me when my stories changeОстанови меня, когда мои истории изменятсяWhen they have started to repeatКогда они начнут повторяться'Cause last time I was a mess of sleep of icy feetПотому что в прошлый раз я плохо спала с ледяными ногамиSo baby, all apologiesТак что, детка, приношу свои извинения.It was going to happen, inevitably, ohЭто должно было произойти, неизбежно, оI think we need more post-coitalЯ думаю, нам нужно больше посткоитальногоAnd less post-rockИ меньше пост-рокаFeels like the build-up takes foreverТакое ощущение, что на наращивание уходит вечностьBut you never touch my cockНо ты никогда не прикасаешься к моему членуAnd what exactly do you mean nowИ что именно ты сейчас имеешь в видуBy "what can you even eat?"Говоря "что ты вообще можешь есть?"And how does that affectИ как это влияет наHow I'll get off this evening?Насколько я освобожусь сегодня вечером?I flew down south to MexicoЯ улетел на юг, в МексикуHad a minor realizationУ меня было небольшое осознаниеI understood why kids draw the sunЯ понял, почему дети рисуют солнцеWith its rays emanatingС исходящими от него лучамиAnd the beams broke the cloudsИ эти лучи разрывали облакаThe sky looked like a concertinaНебо было похоже на гармошкуI'd sat on in my pocket for weeksУдостоверение неделями лежало у меня в карманеFolded up from a pictureСложенное по картинкеI've been playing straight chicken with gay girlsЯ играл в натуралку с девушками-геямиIt's never enoughЭтого никогда не бывает достаточноShe keeps on pulling the peace signОна продолжает теребить знак мираAnd it seems like a tauntИ это кажется насмешкойShe licked a glaze on her lipsОна слизнула глазурь с губThey shone like battleship greyОни сияли, как серый броненосецShe never liked the wisdom I gaveЕй никогда не нравилась мудрость, которую я давал"Some people give themselves to religion"Некоторые люди отдают себя религииSome people give themselves to a causeНекоторые люди отдают себя делуSome people give themselves to a loverНекоторые люди отдают себя любимомуI have to give myself to goals"Я должен посвятить себя достижению целей"So baby, all apologiesТак что, детка, приношу свои извинения.It was going to happen, inevitablyЭто должно было произойти неизбежно.And if it helps, I mean, even slightly at allИ если это поможет, я имею в виду, хоть немногоIt's best to dust yourself down and get straight back on the horseЛучше всего отряхнуться и снова сесть на коняI condescend a smile and winkЯ снисходительно улыбаюсь и подмигиваюDirectly at the cameraПрямо в камеруI leave you led in both our scentsЯ оставляю вас увлеченными обоими нашими ароматамиAs I tip-toe out the backdoorКогда я на цыпочках выхожу через черный ход,I skid down icy streetsЯ скольжу по обледенелым улицамAnd view my face in the reflectionИ вижу свое лицо в отраженииOf a high street lingerie storeМагазина нижнего белья на хай-стритThough it wasn't my intentionХотя это и не входило в мои намеренияI phone my friends and familyЯ звоню своим друзьям и семьеTo gather round the televisionЧтобы они собрались у телевизораThe talking heads count downГоворящие головы ведут обратный отсчетThe most heart-wrenching breakups of all timeСамые душераздирающие расставания всех временImagine the great sense of wasteПредставьте себе огромное чувство опустошенностиThe indignity, the embarrassmentУнижение, смущениеWhen not a single one of that whole centuryКогда ни один из них за все это столетиеWas mineБыл моим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители