Kishore Kumar Hits

The Angels - Nothin' To Win текст песни

Исполнитель: The Angels

альбом: Night Attack

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hanging out in the streets 'til the early dayШататься по улицам до рассветаLove's cold as death, or so the shadows sayЛюбит холод как смерть, по крайней мере, так говорят тени.Sometimes it seems like another put-up gameИногда это кажется еще одной подстроенной игрой.Of all their secrets ties, lovers don't share their painНесмотря на все свои тайные связи, влюбленные не делятся своей болью.Young girls who swear they'll never love againМолодые девушки, которые клянутся, что никогда больше не полюбят друг другаYoung men join the army to forget and to pretendМолодые люди вступают в армию, чтобы забыть и притворятьсяIt's hard, so hard, it's so hard to takeЭто тяжело, так тяжело, это так тяжело принятьEverybody wins a prize, loser on the makeКаждый выигрывает приз, проигравший в итогеNothin' to win, nothin' to loseНечего выигрывать, нечего терятьI just shut my eyes and try to chooseЯ просто закрываю глаза и пытаюсь выбратьNothin' to win, nothin' to loseНечего выигрывать, нечего терятьNothin' don't matter to meДля меня это неважно.♪♪When I needed a friend, I wore my heart on my sleeveКогда мне был нужен друг, я не скрывал своего сердца.Wrote your name in sand, need a lesson to believeНаписал твое имя на песке, мне нужен урок, чтобы поверить.It used to be so easy to forgetРаньше это было так легко забыть.Long nights alone with a space cadetДолгие ночи наедине с космическим курсантомNothin' to win, nothin' to loseНечего выигрывать, нечего терятьI just shut my eyes and try to chooseЯ просто закрываю глаза и пытаюсь выбратьNothin' to win, nothin' to loseНечего выигрывать, нечего терятьTake what you want, take what you needБери, что хочешь, бери, что тебе нужноNothin' don't matter to meДля меня ничего не имеет значения♪♪Hanging out in the street 'til the early dayТусоваться на улице до рассветаLove's cold as death, or so the shadows sayЛюбит холодно, как смерть, по крайней мере, так говорят тени.Sometimes it seems like another put-up gameИногда это кажется очередной подстроенной игрой.Of all their secrets ties, lovers don't share their painНесмотря на все свои тайные связи, влюбленные не делятся своей болью.Young girls who swear they'll never love againМолодые девушки, которые клянутся, что никогда больше не полюбятYoung men join the army to forget and to pretendМолодые люди вступают в армию, чтобы забыть и притворяться.It's hard, so hard, it's so hard to takeЭто тяжело, так тяжело, это так тяжело принять.Everybody wins a prize, loser on the makeКаждый выигрывает приз, проигравший на марше.Nothin' to win, nothin' to loseНечего выигрывать, нечего терять.I just shut my eyes and try to chooseЯ просто закрываю глаза и пытаюсь выбратьNothin' to win, nothin' to loseНечего выигрывать, нечего терятьTake what you want, take what you needБери то, что хочешь, бери то, что тебе нужноNothin' to win, nothin' to loseНечего выигрывать, нечего терятьI just shut my eyes and try to chooseЯ просто закрываю глаза и пытаюсь выбратьNothin' to win, nothin' to loseНечего выигрывать, нечего терятьNothin' don't matterНичто не имеет значения.♪♪To meДля меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители