Kishore Kumar Hits

Simon Joyner - Medicine Blues текст песни

Исполнитель: Simon Joyner

альбом: The Skeleton Blues

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey helpless brothers, I'm talking to theeЭй, беспомощные братья, я обращаюсь к вам!Forget Indian summer and your dreams of the seaЗабудьте бабье лето и свои мечты о море.I was confiding in the toilet, you see I'm a prisoner of warЯ откровенничал в туалете, видите ли, я военнопленный.My echo said, stop me if you've heard this one beforeМое эхо сказало: "Останови меня, если ты слышал это раньше".If you want to get laid go strut for the bombЕсли хочешь потрахаться, готовься к бомбеBecause everybody wants her and no one is wrongПотому что все ее хотят, и никто не ошибаетсяWhat color is the ocean after the oilКакого цвета океан после маслаIt's the color of the sky cooked in aluminum foilЭто цвет неба, запеченного в алюминиевой фольгеBut the Shakespeare cape with the tattered seamsНо шекспировский плащ с рваными швамиSuits a prince just fine when he's suicidal and meanПринцу очень идет, когда он склонен к самоубийству и подлыйSo go find me a father who needs to be killedТак что иди и найди мне отца, которого нужно убитьAnd a mother who cheats and some blood can be spilledИ мать, которая обманывает, и может пролиться немного кровиBriefing the murderer under a bulbИнструктаж убийцы под лампочкойThe lawyer asked the maggot don't you want to get old?Адвокат спросил червяка: "Разве ты не хочешь состариться?"Because you can go down dignified and pay for your sinsПотому что ты можешь с достоинством уйти и заплатить за свои грехиOr you can learn to lean on me and everybody winsИли ты можешь научиться полагаться на меня, и все выиграютSo tell me whose your uncle and how do you plead?Так скажи мне, кто твой дядя и как ты оправдываешься?Don't look down at your shoes kid, it's time to look up to meНе смотри вниз на свои ботинки, малыш, пришло время посмотреть на меня снизу вверхIf you can't see my mirror I cannot see youЕсли ты не видишь в моем зеркале, я не могу видеть тебя.That's what the officer explained to the JewВот что офицер объяснил евреюBut maybe the lines which define us are just ditches in our headsНо, возможно, границы, которые определяют нас, - это просто провалы в наших головахBesides I never had the privilege of any brown sugar in my bedКроме того, у меня никогда не было привилегии класть в постель коричневый сахарBut I've been to the doctor and he swears he can fix my noseНо я была у доктора, и он клянется, что может вылечить мой носSo I traded in my bible for a catalog of clothesПоэтому я обменял свою библию на каталог одеждыThe Noble Lady, Noble Savage, Noble Negro, Noble PoorБлагородная леди, Благородный Дикарь, Благородный негр, Благородный беднякThey don't cruise the boulevard on their halos anymoreОни больше не разгуливают по бульвару в своих нимбахThey were forced underground when the towers collapsedИх загнали под землю, когда рухнули башниFor carrying an imaginary cross on their backsЗа то, что они несли воображаемый крест на спинеBut don't worry they've been beaten, sterilized and cannot breedНо не волнуйтесь, они были избиты, стерилизованы и не могут размножаться.They sing Home on the Range around a barrel in QueensОни поют дома на пастбище вокруг бочки в Квинсе.Well here's to the era fill in the blankЧто ж, вот и эпоха, заполните пробел.And to all of the terror-filled lives of the saintsИ за все наполненные ужасом жизни святыхAnd to Aesop, Confucius, Aristotle and CalvinИ за Эзопа, Конфуция, Аристотеля и КальвинаAnd to the marble pillars that humored cuckolded SamsonИ за мраморные колонны, которые потакали наставившему рога СамсонуAs for me I was betrayed the moment I asked myself, why?Что касается меня, то меня предали в тот момент, когда я спросил себя, почему?When I put down my basket of berries and stared up at the skyКогда я поставила свою корзинку с ягодами и посмотрела на небоWhere's my medicine, my sweet medicine?Где мое лекарство, мое сладкое лекарство?All of this time I thought I was fineВсе это время я думал, что со мной все в порядкеUntil I woke up trying to crawl out of my skinПока не проснулся, пытаясь выползти из собственной кожиTell me, where's my medicine?Скажи мне, где мое лекарство?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Iffy

1993 · альбом

Похожие исполнители

Smog

Исполнитель