Kishore Kumar Hits

Nachtblut - Mein Herz in Ihren Handen текст песни

Исполнитель: Nachtblut

альбом: Dogma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ihre Augen wie ein Stück HeiligtumЕе глаза, как кусочек святилища,Sehe ich hinein teil ich ihren RuhmЯ смотрю внутрь, я разделяю твою славу,Ihre Haut umkleidet das GesichtЕе кожа покрывает лицоTrotz tiefster Dunkelheit sehe ich darin LichtНесмотря на кромешную тьму, я вижу в ней свет.Ihre Haare gleiten im WindЕе волосы развеваются на ветру.Es steht außer Frage, dass dies die Schönsten sindНет сомнений, что это самые красивые из нихDoch das Herz schlägt im Takt des BösenНо сердце бьется в такт злу.Niemand kann mir helfen mich von ihrem Bann zu lösenНикто не может помочь мне освободиться от ее чар.Sie hat mir mein Augenlicht geraubt -Она лишила меня зрения, -Meine Liebe nahm kein EndeМоей любви не было конца.Und so legte ich mein warmes Herz in ihre HändeИ поэтому я вложил свое теплое сердце в ее руки.Ihr Kind ist nicht mein SohnТвой ребенок не мой сынEin Jahr verschwendet an einer PersonОдин год потрачен впустую на одного человекаDie Zeit heilt alle WundenВремя лечит все раны,Drum lass ich ab vom StrickБарабан, я отрываюсь от вязания.Dennoch lässt sie hässliche Narben zurückТем не менее, она оставляет после себя уродливые шрамыIch könnte jetzt willkürlich Menschenblut vergießenЯ мог бы сейчас произвольно проливать человеческую кровь,Es würde dienlich sein, um des Teufelskreis zu schließenЭто было бы полезно для того, чтобы замкнуть порочный кругSehet, dort er hat Böses vorВидите, там он замышляет зло.Mit Unglück ist er schwangerК несчастью, он беремененSo gehört er an den PrangerТак что он принадлежит позорному столбу.Von Kirchenglocken großer LiebeОт церковных колоколов большой любвиHab ich nun genugТеперь у меня достаточноAlles Märchen, alles LügenВсе это сказки, все это ложь.Alles nur BetrugВсе это просто обманDer Mensch ist Bös' gemachtЧеловек создан злымSo trachtet er nach DiebereiТак он стремится к воровству,Schalkheit, Geiz, List, Unzucht,Подлость, скупость, хитрость, блуд,Mord und HurereiУбийство и блудIch wartete des Guten, hoffte auf das Licht,Я ждал добра, надеялся на свет,,Doch es kam nur FinsternisНо пришла только тьма.Ich schrie, sie lachteЯ кричал, она смеялась.Denn alle meine Träume hat sie vor Gericht gebrachtПотому что все мои мечты привели ее в суд,Sei es gut oder schlechtХорошо это или плохоBehüte deine ZungeБереги свой языкVor dem schlechteren GeschlechtПеред худшим поломLetztlich bin ich ein böser MannВ конечном счете, я плохой человекDer nicht sehen willКоторый не хочет видетьDass man voneinander lernen kannЧто вы можете учиться друг у другаMeine Träume zerfielen sogleich zu StaubМои мечты тотчас рассыпались в прах.Meine Schmerzen nahmen kein EndeМоей боли не было конца.Wider Willen lag mein kaltes Herz in ihren HändenПротив воли мое холодное сердце оказалось в ее руках.Mein Herz in ihren HändenМое сердце в твоих руках.Mein Herz in ihren kalten HändenМое сердце в твоих холодных руках.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Varg

Исполнитель

ASP

Исполнитель