Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Eine rote KappeКрасная шапочкаUnd nichts Gutes im SinnИ ничего хорошего в этом нет.So war es WirklichТак было на самом делеUnd nicht wie beiИ не так, как вGrimmsГриммыDoch so einfach wie mans sprichtТем не менее, так же просто, как говоритьWar diese Geschichte nichtНе была ли эта историяEin Sündenbock der musste her!Козел отпущения, который должен был быть здесь!Am Wegesrandна обочине дорогиEin Wolf im Zwielicht standВолк, стоящий в сумерках,Ohne Furchtбез страхаUnd ohneи безBöses im SinnЗло в разумеGuter WolfХороший волкFolge mirСледуй за мнойKomm doch mitПойдем со мной, в конце концовIch zeig es dirЯ покажу тебе это.Ein Haus der FreudДом ФрейдаUnd VöllereiИ обжорствоGuter WolfХороший волкKomm doch mit und sei nicht scheuВ конце концов, пойдем со мной и не стесняйсяIch zeige dir den WegЯ покажу тебе путь.Guter WolfХороший волкTraust du mir?Ты доверяешь мне?Ich war doch niemalsВ конце концов, я никогда не былSchlecht zu dirПлохо к тебеRotkäppchen lief durch den WaldКрасная Шапочка бежала по лесуSie in Gedanken bitterkaltОна горько холодна в мыслях,Wollt so gern das Haus doch erbenВы так хотите унаследовать дом, в конце концовRotkäppchen!Красная Шапочка!Rotkäppchen!Красная Шапочка!Rotkäppchen!Красная Шапочка!Oh, der arme WolfО, бедный волк,Wusste nichtне зналWas ihm blühtЧто ему цвететEs dauert nicht sehr langЭто не займет много времениUnd sie kommen bei dem Häuschen anИ они прибывают в коттеджLiebe GroßmutterДорогая бабушкаWo ist deine Sense?Где твоя коса?Vor der Türe steht ein böser WolfНа пороге стоит злой волкAch, GroßmutterУвы, бабушкаWo ist den deine Sense?Где твоя коса?Kannst du ihn Sehn?Ты видишь его?Aber RotkäppchenНо Красная ШапочкаGib Acht sei auf der HutДай восемь будь начекуAber RotkäppchenНо Красная ШапочкаDes Wolfs Gemüt erscheint mir doch so gutВ конце концов, волчий разум кажется мне таким хорошим.Aber RotkäppchenНо Красная ШапочкаWarum schaust du mich so böse an?Почему ты так злобно смотришь на меня?Dir hat doch keiner je ein Leid angetan...В конце концов, никто никогда не причинял тебе страданий...RotkäppchenКрасная ШапочкаSchneidetВырезайтеDie GroßmutterбабушкаIn Stückeна кускиEs funkelt BlutСверкает кровь,In ihren Augenв ее глазахSie speist sich am LeibОна питается теломRot war ihre FarbeКрасный был ее цветом.Die Augen funkelnГлаза сверкаютBlut!Кровь!Guter WolfХороший волкStärk dich hier am FleischУкрепи себя здесь во плотиGroßmutter ist sicher noch im WaldБабушка наверняка все еще в лесуLass mich sie suchenПозволь мне найти ее.Friss du nur alles aufТы просто все это съедаешь,Und Warte hierИ жди здесь.Auf mich...На меня...Rotkäppchen lief durch den WaldКрасная Шапочка бежала по лесуFand auch einen Waldmann baldВскоре нашли и лесного человекаErzählt die Mär vom bösen WolfРассказывает Мар о злом волкеRotkäppchen!Красная Шапочка!Rotkäppchen!Красная Шапочка!Rotkäppchen!Красная Шапочка!Ich bin so kleinЯ такой маленький,Mein Herz ist reinМое сердце чисто.Es war der Wolf!Это был волк!Der böse Wolf!Злой волк!Rotkäppchen!Красная Шапочка!Rotkäppchen!Красная Шапочка!Die Mär ist eine LügeМар-это ложь.Rotkäppchen!Красная Шапочка!Rotkäppchen!Красная Шапочка!Rotkäppchen!Красная Шапочка!War die Böse!Была злой!