Kishore Kumar Hits

Berliner Weisse - Wo ist euer Gott? текст песни

Исполнитель: Berliner Weisse

альбом: High Five

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nur noch Kriege auf der Welt,В мире остались только войны,Jeden Tag kann ich es sehen.Каждый день я вижу это.Und Kirchen üben weiter Macht aus,И церкви продолжают проявлять власть,Und der Tod breitet seine Arme aus.И смерть простирает свои руки.Und dann kommen diese Männer,А потом приходят эти люди,,Erzählen dir was von Gott.Расскажи что-нибудь о Боге.Reden von 'nem Paradies,Говоря о нем, о рае,,Wer nicht folgt kommt auf's Schafott.Тот, кто не следует, попадает на Эшафот.Diese hochbezahlten LügnerЭти высокооплачиваемые лжецыWerden von allen toleriertТерпимы ко всемNichts weiter als ein Zeichen,Не более чем знак,Dass Geld und Macht regiert.Что деньги и власть правят.Ja wo ist euer Gott,Да, где твой Бог,Wenn man Menschen massakriert?Когда вы убиваете людей?Ja wo ist euer Gott,Да, где твой Бог,Wenn ein kleines Kind krepiert?Когда маленький ребенок крепнет?Ja wo ist euer Gott,Да, где твой Бог,Wenn das Feuer dich verbrennt?Когда огонь сжигает тебя?Ja wo ist euer Gott,Да, где твой Бог,Wenn ihr im Glauben euch verrennt?Если вы заблуждаетесь в вере?Völker töten Völker,Народы убивают народы,Ihr Glaube ist der Grund.Их вера - причина.Verblendet bis zum Letzten,Ослепленный до последнего,,Die Hand vor Augen, Ohren, Mund.Рука перед глазами, ушами, ртом.Sie werfen Bomben in die Menge,Они бросают бомбы в толпу.,Bringen Kummer, Schmerz und Leid.Принося горе, боль и страдания.Selbst vor der eigenen SippeДаже перед собственным родомMacht ihr Wahnsinn keinen Halt.Ее безумие не останавливается.Sagt wo steht denn geschrieben,Говорит, где написано, в конце концов,Dass der Tod Erlösung ist.Что смерть - это спасение.Beim Bekennen heißt es dann,Затем, исповедуясь, говорится,Dass sein Gott der Beste ist.Что его Бог-лучший.Ja wo ist euer Gott,Да, где твой Бог,Wenn man Menschen massakriert?Когда вы убиваете людей?Ja wo ist euer Gott,Да, где твой Бог,Wenn ein kleines Kind krepiert?Когда маленький ребенок крепнет?Ja wo ist euer Gott,Да, где твой Бог,Wenn das Feuer dich verbrennt?Когда огонь сжигает тебя?Ja wo ist euer Gott,Да, где твой Бог,Wenn ihr im Glauben euch verrennt?Если вы заблуждаетесь в вере?Wann kommt endlich der Tag,Когда, наконец, наступит день,An dem ihr eure Augen schließt.На что вы закрываете глаза.Machtgier und EgoismusЖажда власти и эгоизмIst was in euren Adern fließt.Это то, что течет в ваших жилах.Tolerantes MiteinanderТолерантное отношение друг к другуWas ist daran so schwer?Что в этом такого сложного?Überlegt euch einfach mal,Просто подумай об этом,Wie friedlich alles wär.Как все было бы мирно.Ein jeder könnte lebenКаждый мог бы житьSo wie er gerne mag.Так, как ему нравится нравиться.Ich glaube fest daran,Я твердо верю в это,Irgendwann kommt dieser Tag!Когда-нибудь этот день наступит!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители