Kishore Kumar Hits

Eure Mütter - Deine Liebe Ist текст песни

Исполнитель: Eure Mütter

альбом: Platz 8 Der Deutschen Albumcharts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In unsere Band schreib ich die Texte, ich schreib einfach so drauf los.В нашей группе я пишу тексты песен, я просто так их пишу.Ich weiß nicht, für mich ist das ganz normal.Я не знаю, для меня это вполне нормально.Meistens geht es halt um Liebe. Die beschreib ich ziemlich gut.В большинстве случаев речь идет о любви. Я довольно хорошо их описываю.Und dafür sind Metaphern optimal.И для этого метафоры оптимальны.Das hat ich mal in Deutsch.Я когда-то читал это по-немецки.Deine Liebe ist, so wie ein Meeresstrand. Sie ist gut zum Daraufliegen und nie weit vom Hotel.Твоя любовь подобна морскому пляжу. Она хороша для полетов на ней и недалеко от отеля.Deine Liebe ist, so wie ein Entlein. Sie schmeckt kurz gebraten prima, doch hat viel Cholesterin.Твоя любовь похожа на утенка. У нее прекрасный вкус в жареном виде, но в ней много холестерина.Deine Rindfleischliebe.Твоя говяжья любовь.In unserer Band schreib ich die Texte und das mache ich auf Deutsch.В нашей группе я пишу тексты песен и делаю это на немецком языке.Da kann ich besser sagen, was ich mein.Вот где я могу лучше сказать, что я имею в виду.Manches sing ich auch mal doppelt, oder dreifach oder so.Иногда я пою дважды, или трижды, или что-то в этом роде.Und Liebe kann so viele Dinge sein.А любви может быть так много всего.Zum Beispiel auch ein Rock.Например, юбка тоже.Deine Liebe ist, so wie ein Faltenrock. Sie hat ziemlich viele Falten, deshalb heißt sie ja auch so.Твоя любовь подобна плиссированной юбке. У нее довольно много морщин, поэтому, да, ее так и называют.Deine Liebe ist, so wie ein Fahrrad. Sie ist schnell und sie ist praktisch und man schließt sie an den Zaun.Твоя любовь подобна велосипеду. Она быстрая и практичная, и вы привязываете ее к забору.Nachts seh ich zu, wie du schläfst und merk wie ich dich liebe.Ночью я смотрю, как ты спишь, и понимаю, как я люблю тебя.Morgens seh ich zu, wie du schläfst und merk wie ich dich liebe.Утром я смотрю, как ты спишь, и понимаю, как я люблю тебя.Mittags seh ich zu, wie du schläfst und merk wie ich dich liebe.В полдень я смотрю, как ты спишь, и понимаю, как я люблю тебя.Abends seh ich zu, wie du schläfst, erster Urlaub oder so.По вечерам я смотрю, как ты спишь, первый отпуск или что-то в этом роде.Deine Liebe ist, so wie ein Gartenschlauch. Sie ist lang und oft aus Gummi und vorn kommt Wasser raus.Твоя любовь подобна садовому шлангу. Она длинная и часто сделана из резины, а спереди выходит вода.Deine Liebe ist, so wie ein Kleiderschrank. man hängt Klamotten rein oder holt Klamotten raus.Твоя любовь подобна гардеробу. вы вешаете одежду или достаете одежду.Deine Liebe ist, genau wie dieses Lied. Sie reimt sich überhaupt nicht und hört unvermittelt auf.Твоя любовь, как и эта песня. Она вообще не рифмуется и останавливается без промедления.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители