Kishore Kumar Hits

Eure Mütter - Auweia, Shania! - Live текст песни

Исполнитель: Eure Mütter

альбом: C'est shit - Ohne Scheiß: Schoko-Eis!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

GeredeРассуждениеIn der Natur des Menschen gibt es offenbar ein ElementВ природе человека, по-видимому, есть элементDas dazu führt, dass keiner sich zu seiner eignen Schuld bekenntЭто приводит к тому, что ни один из них не признает своей виныWird jemand vorgeworfen schuld an irgendwas zu seinКого-нибудь обвиняют в том, что он в чем-то виноватDann fallen demjenigen meist mehrere ausreden einТогда обычно на ум приходит несколько оправданийWenn irgendetwas schief läuft steht man erstmal unter SchockКогда что-то идет не так, ты сначала в шокеUnd gleich darauf sucht man sich eben einen SündenbockИ сразу после этого ты просто ищешь себе козла отпущенияDie schuld am Brand von Rom die gab man damals schnell den ChristenВину за пожар в Риме в то время быстро возложили на христианIm kalten Krieg da warn die bösen stets die KommunistenВ холодной войне плохие парни всегда предупреждали коммунистовDeutschland wurde seiner Zeit von der Armeeführung verratenГермания была предана своему времени армейским руководствомNatürlich gibt es da ja auch noch die IlluminatenКонечно, есть еще иллюминатыFür mich ergibt das plötzlich alles einen neuen SinnДля меня внезапно все это приобретает новый смыслIch schieb die schuld stets in die Stiefel einer CountrysängerinЯ всегда перекладываю вину на деревенскую певицуAuweiaАувейяAuweiaАувейяDumm gelaufen für ShaniaПоступил глупо для ШанайиDoch ich kann aber leider nichts dafürНо, к сожалению, я ничего не могу с этим поделатьAuweiaАувейяAuweiaАувейяFuck shit ShaniaFuck shit ShaniaBeschwer dich nicht bei mir sondern bei ihrНе жалуйся мне, а жалуйся ей.Es war beim Dominotag vor gar nicht all zu langer zeitЭто было на Дне домино не так давноüber vier Millionen Steine standen sorgsam aufgereihtболее четырех миллионов камней были аккуратно выстроены в рядRTL jagte mal wieder einen DominorekordRTL снова погнался за рекордом доминоIn jenem Jahr da war Shania Twain als Stargast dortВ том году там была Шанайа Твен в качестве звездного гостяGeplant war das sie erst ihren aktuellen smashhit singtПланировалось, что она споет только свой нынешний хитUnd dann den ersten Stein umwirftА потом бросает первый каменьWas irgendwie recht simple klingtЧто звучит довольно простоDoch Shania hat dann im entscheidenden Moment versagtНо затем Шаная потерпела неудачу в решающий моментOb sie wirklich daran schuld war, danach hat keiner gefragtБыла ли она действительно виновата в этом, никто не спрашивалVielleicht war es pure Absicht, vielleicht auch ein versehnМожет быть, это было чистое намерение, а может быть, и ошибка.Jedenfalls blieb nach 390 Stück die Kette stehnВ любом случае, после 390 штук цепь осталась стоятьGanz Europa starrte wie gelähmt auf dieses ResultatВся Европа, как парализованная, смотрела на этот результатDoch der Dominochef hatte prompt ne ausrede paratНо у босса Домино быстро нашлось под рукой оправдание.AuweiaАувейяAuweiaАувейяSo ne scheiße hier ShaniaТак что дерьмо здесь, Шаная.So blöd kann man doch eigentlich nicht seinв конце концов, ты не можешь быть таким глупымAuweiaАувейяAuweiaАувейяFuck shit ShaniaFuck shit ShaniaSo wirft man ihn doch nicht, den ersten SteinВ конце концов, это не так, как ты его бросаешь, первый каменьDanach war alles klarПосле этого все было ясноShania ist von Grund auf böseШаная в корне противнаяDie Hölle schickte uns diese kanadische ChanteuseЧерт послал нам эту канадскую певицу.Durch die stets alles missglückt sie ist des Teufels Rechte HandПостоянно терпя неудачу во всем, она-десница дьявола.Im Mittelalter hätte man sie kurzerhand verbranntВ средние века их бы бесцеремонно сожглиShania war entlarvt und galt danach als vogelfreiШаная была разоблачена и после этого считалась свободной от птицDrum Wunder das auch nicht ihre Karriere war vorbeiУдивительно, что и ее карьера не закончилась.Ich selbst bin seit dem Tag nie um eine ausrede verlegenЯ сам никогда не стеснялся оправдываться с того дняWirft mir jemand etwas vor halte ich sogleich dagegenКто-то обвиняет меня в чем-то, я сразу же возражаю против этогоLass mich mit dem scheiß in Ruhe geh mir hier nicht auf die EierОставь меня в покое с этим дерьмом, не наступай мне на яйца здесь.Da kann ich nichts dafür, das war doch wieder mal ShaniaЯ ничего не могу с этим поделать, в конце концов, это снова была Шанайя.Laut Murphys law geht alles schief, was nur schief geh'n kannСогласно закону Мерфи, все, что только может пойти не так, идет не такUnd Shania Twain ist fast immer die schuldige daranИ Шаная Твен почти всегда виновата в этомAuweiaАувейяAuweiaАувейяDu dumme sau, ShaniaТы, глупая свинья, Шанайя,Das hat sie sich ja prima ausgedachtДа, это то, что она отлично придумалаAuweiaАувейяAuweiaАувейяFuck shit ShaniaFuck shit ShaniaKeine Ahnung was weiß ich wie sie das machtПонятия не имею, что я знаю, как она это делаетOhne Shania wäre unsere Welt ganz sicher viel gerechterЯ уверен, что без Шанайи наш мир был бы намного справедливееDoch durch Shania Twain wird alles immer nur noch schlechterНо из-за Шанайи Твен все становится только хуже и хужеDas Abschmelzen der PoleТаяние полюсовDer Terror im IrakТеррор в ИракеAlles das begann vor Jahren mit dem DominotagВсе это началось много лет назад с Дня ДоминоDer Terror im IrakТеррор в ИракеAuweia ShaniaАувейя ШаньяDer Terror im IrakТеррор в ИракеSo ne scheiße ShaniaТакое дерьмо, Шаная.Der Terror im IrakТеррор в ИракеJa du dumme sau ShaniaДа, ты, глупая свинья, Шанья.Der Terror im IrakТеррор в ИракеAch jetzt leck mich ShaniaО, а теперь оближи меня, Шанайя.Der Terror im IrakТеррор в ИракеAuweia ShaniaАувейя ШаньяDer Terror im IrakТеррор в ИракеAu fuck shit ShaniaAu fuck shit ShaniaDer Terror im IrakТеррор в ИракеSo ne scheiße ShaniaТакое дерьмо, Шаная.Der Terror im IrakТеррор в Ираке

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители