Kishore Kumar Hits

Eure Mütter - Hör auf unsern Rat текст песни

Исполнитель: Eure Mütter

альбом: Schieb, Du Sau! - Extra (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wenn du nicht gern Auto fährst und Fahrradfahren hasst,Если вы не любите водить машину и ненавидите ездить на велосипеде,Wenn du auf den Bus hoffst, aber den ganz knapp verpasst,Когда ты надеешься на автобус, но едва не пропускаешь его.,Wenn du noch winkst, doch man winkt nur zurück mit nettem Gruß,Если ты все еще машешь, но тебе просто машут в ответ с добрым приветствием.,Geh zu Fuß!Иди пешком!Du hast ein Date, beim Anziehen merkst du alles ist zu eng,У тебя свидание, когда ты одеваешься, ты понимаешь, что все слишком туго.,Du bist spät dran und leicht nervös und riechst ein wenig streng,Вы опаздываете, слегка нервничаете и немного сильно пахнете,Du warst noch beim Frisör jetzt sieht's natürlich scheiße aus,Ты все еще был в парикмахерской, теперь, конечно, выглядишь хреново.,Bleib zu Haus!Оставайся дома!Zu Hause ist immer noch am Schönsten,Дом по-прежнему самый красивый,Und auch zu Fuß gehen ist doch gar nicht schlecht.И ходить пешком тоже неплохо, в конце концов.Viel zu oft weißt du nicht weiter und schon hast du den Salat,Слишком часто ты ничего не знаешь, а салат уже у тебя есть,Drum hör auf unsern Rat!Барабан прислушайся к нашему совету!Wenn ein Kreuzfahrtschiff einmal in Seenot gerät,Когда круизный лайнер однажды терпит бедствие в море,Wenn es kentert und dann im Pazifik unter geht,Если он перевернется, а затем затонет в Тихом океане,,Wenn du im Meer treibst, denn es war kein Rettungsboot zur Hand,Когда ты плывешь по течению в океане, потому что под рукой не было спасательной шлюпки.,Schwimm' an Land!Плыви на берег!Wenn dich dein Zivi waschen muss, denn du hast letzte NachtКогда твой штатский должен помыть тебя, потому что прошлой ночью тыAus Versehen in dein Bett im Altersheim gemacht.Случайно попал в твою кровать в доме престарелых.Wenn dir das peinlich ist, doch deinem Zivi ist's egal,Если вас это смущает, но вашему гражданскому лицу все равно,Mach's nochmal!Давай еще раз!Denn Zivis sind gewöhnt dass man sich einstuhltПотому что Зивы привыкли что ты сидишь в креслеUnd irgendwie macht Schwimmen sogar Spaß.И почему-то плавать даже весело.Viel zu oft weißt du nicht weiter und schon hast du den Salat,Слишком часто ты ничего не знаешь, а салат уже у тебя есть,Drum hör auf unsern Rat!Барабан прислушайся к нашему совету!Wenn du schlapp und müde bist und du wirst langsam fett,Когда ты хромаешь и устаешь, и ты медленно толстеешь.,Wenn alle ander'n tanzen geh'n nur du bleibst faul im Bett,Когда все остальные танцуют, только ты остаешься ленивым в постели.,Wenn du dringend etwas brauchst, was dich nach oben zieht,Когда тебе срочно нужно что-то, что тянет тебя наверх.,Nimm doch Speed!Набери скорость, в конце концов!Wenn du mal ein Mädchen kennenlernen solltest,Когда тебе стоит познакомиться с девушкой,Das sehr schöne Augen hat.У которого очень красивые глаза.Und sie eine gute Figur hat.И у нее хорошая фигура.Wenn dieses Mädchen dir also total super gefällt,Так что, если эта девушка тебе очень нравится,Gib ihr Geld!Дай ей денег!Hey, Don das war ja echt zum Kotzen,Эй, Дон, это было действительно отстой, да,Das hat Hinten und Vorne nicht gestimmt,Это не было правдой сзади и спереди,Das Metronom und der Rhythmus waren waren komplett für den ArschМетроном и ритм были полностью для задницы.Und dann hat sich ja erstaunlicherweise, schöne Augen hat,А потом, да, удивительно, у нее были красивые глаза.,Auf schöne Figur hat, gereimt.На красивую фигуру имеет, рифмуется.Wenn dein Chef dir sagt, dass du nicht in die Firma passt,Когда ваш начальник говорит вам, что вы не подходите для компании,Wenn dein Arzt dir mitteilt, dass du Gallensteine hast.Когда ваш врач сообщает вам, что у вас камни в желчном пузыре.Wenn deine Frau dir sagt: "Schatz im Bett hast du nichts drauf,Когда твоя жена говорит тебе: "Дорогая, в постели на тебе ничего нет,Häng dich auf!"Повесься!"Wenn du mal Geburtstag hast und keiner gratuliert,Когда у тебя день рождения, а тебя никто не поздравляет,,Niemand hat an dich gedacht weil's keinen interessiert,Никто не думал о тебе, потому что никто не заботился,Du hast gekocht und Bier gekauft und trotzdem kommt kein Schwein,Ты готовил и покупал пиво, а свинья все равно не приходит.,Dann rat ich dir feier doch einfach allein!Тогда я советую тебе отпраздновать это событие в одиночестве!Hey, Don das kann doch nicht dein Ernst sein,Эй, Дон, в конце концов, это не может быть твоей серьезностью.,Dein Anfang war Hurraaa! Dein Schluss war Schmutz.Твое начало было ура-а-а! Твой вывод был грязью.Beim Lieder schreiben hast du ein Problem mit dem Format.Когда вы пишете песни, у вас возникают проблемы с форматом.Drum hör auf unsern Rat.Барабан прислушайся к нашему совету.Wenn du Teil bist, einer Show und ihr seid zu Dritt,Когда ты участвуешь в шоу, а вы втроем,Die ander'n singen n'en coolen Song und du denkst: "Ich mach mit."Другие поют какую-нибудь классную песню, а ты думаешь: "Я присоединяюсь".Doch wenn du dann nur verarscht wirst, von den ander'n zwei,Но если тогда ты просто облажаешься, от двух других,Lass es sein!Пусть так и будет!O.k. ihr habt euch jetzt auf meine Kosten amüsiert,Хорошо. теперь вы, ребята, повеселились за мой счет,Doch wenn ihr nicht wollt, dass gleich etwas passiert,Но если вы не хотите, чтобы что-то случилось прямо сейчас,,Wenn ihr gern vermeiden wollt, dass ich euch töten muss,Если вы хотите избежать того, чтобы мне пришлось вас убить,,Macht jetzt Schluss!Заканчивайте сейчас же!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители