Kishore Kumar Hits

Eure Mütter - Zu dumm zum Schlafen текст песни

Исполнитель: Eure Mütter

альбом: BITTE NICHT AM LUMPI SAUGEN!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Der Tag war lang der Abend kurz, die Nacht könnt' jetzt beginnenДень был долгим, вечер коротким, ночь может начаться прямо сейчас.Im Bett dem einz'gen Ort um diesem Wahnsinn zu entrinnenВ постели, в единственном месте, чтобы избежать этого безумия.Ich dacht' noch eine Folge schauen, jetzt sind es fünf gewordenЯ думал посмотреть еще один эпизод, теперь их стало пять.War zu spannend mit den Morden durch die Horden aus dem NordenБыло слишком увлекательно с убийствами, совершенными ордами с севера.Nun wart' ich das mein Körper sich durch Schlaf regeneriertТеперь я ждал, что мое тело восстановится во время сна.Und merk' nach zwei Minuten, dass das wieder mal nicht funktioniertИ через две минуты осознайте, что это снова не сработаетWie kann es sein, dass man zu dumm zum schlafen ist?Как может быть так, что ты слишком глуп, чтобы спать?Man soll doch meinen, dass wir in uns'rem LebenВ конце концов, вы должны думать, что мы живем в своейHärtere Aufgaben als pennen hättenБолее сложные задачи, чем у пенни, были быWas bitte kann es einfacheres gebenЧто может быть проще, пожалуйстаAls Augen zu, Maul halten, resetten?Чем закрыть глаза, заткнуться, перезагрузиться?Müde aber wach sein die schlimmste aller StrafenБыть уставшим, но бодрствующим - худшее из наказаний.Ey, zu dumm zum schlafenЭй, слишком глуп, чтобы спать.OkayОкейIch versuch' mich zu erinnern was mir alle immer ratenЯ пытаюсь вспомнить, что мне все всегда советуют.Einfach an nix denken sagen diese PsychopathenПросто не думай ни о чем, говорят эти психопаты,Ja prima aber in meinem Kopf sind nun mal Dinge drinДа, отлично, но в моей голове сейчас есть что-то внутри.Tut mir Leid, dass ich nicht Pietro Lombardi binМне жаль, что я не Пьетро ЛомбардиFühr' doch einfach Tagebuch das empfiehlt die PsychologieВ конце концов, просто веди дневник это то, что рекомендует психологияAlles klar ich fang' gleich an: kann nicht pennen, fick dich ins KnieЛадно, я начну с самого начала: не могу сдвинуться с места, трахни себя в колено.Trink ein Gals heiße Milch mit HonigВыпей галлон горячего молока с медомNett gemeint ich möcht' nicht motzenИмея в виду доброту, я не хочу ссориться.Aber heiße Milch mit Honig? Ich will schlafen und nicht kotzenНо горячее молоко с медом? Я хочу спать, а не блевать.Drum nehm' ich mir mein Telefon und lese interessiertНа этом я беру свой телефон и с интересом читаюGrell beleuchtet alles schreckliche das in der Welt passiertЯрко освещает все ужасное, что происходит в миреWie kann es sein, dass man zu dumm zum schlafen ist?Как может быть так, что ты слишком глуп, чтобы спать?Einfach nur das Bewusstsein verlierenПросто теряю сознание.Wie kann einem das denn bloß missglücken?В конце концов, как это может кому-то просто не повезти?Ich will nur Ohnmächtig halluzinierenЯ просто хочу упасть в обморок от галлюцинаций,Jetzt versuch' ich's nochmal auf dem RückenА теперь попробуй еще раз на спине.Und beginn' gleich wie 'n Trottel mit dem Zählen von SchafenИ начните считать овец так же, как н придурокEy, zu dumm zum schlafenЭй, слишком глуп, чтобы спать.OhОMein rechter Fuß ist schon mal eingeschlafen Gott wie ich das hasseМоя правая нога уже спала, Боже, как я ненавижу это.Doch mein Kopf ist wach und ruft: Du damals in der dritten KlasseНо моя голова не спит и кричит: ты тогда учился в третьем классе.Das mit deiner Lehrerin, du weißt das noch eventuellЭто с твоей учительницей, ты все еще, возможно, знаешь это.Als du Mama zu ihr sagtest, kacke das war peinlich gell?Когда ты сказал ей, мама, какать, это было неловко, гелл?Sei still jetzt in drei Stunden ist die Nacht vorbei na tollБудь спокоен, через три часа ночь закончится, ну и отлично.Und ich weiß echt nicht wie ich daИ я действительно не знаю, как я там оказался.Sechs Stunden Schlaf reinpacken sollЧтобы уложиться в шесть часов снаDu musst auf Standby wenn ich den Tag morgen überleben willТы должен быть в режиме ожидания, если я хочу пережить завтрашний день.Alles klar sagt da der Kopf dann bin ich nun mucksmäuschen stillВсе ясно, что говорит голова, тогда я теперь молчу, как мыши,Nur eine Sache noch war Heinz Rühmann tätowiert?Осталось только одно - была ли у Хайнца Рюмана татуировка?Check das lieber mal auf Google das ist doch schnell recherchiertЛучше проверьте это в Google в конце концов, это быстрое исследованиеWie kann es sein, dass man zu dumm zum schlafen ist?Как может быть так, что ты слишком глуп, чтобы спать?Und neben mit liegt 'ne Person die juckt das nichtИ рядом с ним лежит человек, у которого это не чешетсяDie fing nach fünf Sekunden an zu ratzenКоторый начал трещать через пять секундMitten im Satz, nach zwei Kaffee, mit drinnen noch LichtВ середине предложения, после двух чашек кофе, в помещении все еще горел свет.Und draußen zwei fickenden KatzenА снаружи две трахающиеся кошки.Darf ich vorstellen der größte Depp den Sie je trafenМогу я представить самый большой придурок, которого ты когда-либо встречалUnd zehn Minuten vor dem Wecker klingelnИ за десять минут до звонка будильникаDa werd' ich dann schlafen.Вот тогда я буду спать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители