EAV (Erste Allgemeine Verunsicherung) - Bitte Bier (feat. Malle-Kalle) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — EAV (Erste Allgemeine Verunsicherung) - Bitte Bier (feat. Malle-Kalle) текст песни

Исполнитель: EAV (Erste Allgemeine Verunsicherung)

альбом: Neue Helden braucht das Land

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es ist drei Uhr Morgens auf den Balearen.На Балеарских островах сейчас три часа ночи.Mit einem Sangria-Kübel auf dem KopfС ведерком сангрии на головеUnd einer rotäugigen Sodbrand-Señorita an seiner SchlagseiteИ красноглазая сеньорита из содовой на его сторонеStach Malle-Kalle ins letzte offene Bier-Lokal von El Arenal.Малле-Калле зашел в последнюю открытую пивную в Эль-Аренале.Schwankend wie ein Rohr im WindeПокачиваясь, как тростник на ветру,Pendelte er vor Felipe de Cerveza, dem Barmann, hin und her –Он ходил взад и вперед перед Фелипе де Сервезой, барменом –Und sprach:И говорил:Bitte Bier – bitte Bier – bitte bitte bitte BierПожалуйста, пиво – пожалуйста, пиво – пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пивоBitte Bier – bitte Bier – bitte bitte bitte BierПожалуйста, пиво – пожалуйста, пиво – пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пиво(...)(...)Und jetzt eine simple Zeile für den Mob der Hopfenmeile:А теперь простая строка для толпы хмельной мили:So ein Tag, so wunderschön wie heut, der sollte nie vergehenТакой день, такой же прекрасный, как сегодня, он никогда не должен был пройти.Ich kann weder aufrecht liegen noch stehenЯ не могу ни лежать, ни стоять прямо,(Bitte Bier – bitte Bier – bitte bitte bitte Bier)(Пожалуйста, пиво – пожалуйста, пиво – пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пиво)So ein Tag, so wunderschön wie heut ist der wahre Rock'n'RollТакой день, такой же прекрасный, как сегодня, - это настоящий рок-н-ролл.No Sex, no Drugs – und only AlkoholNo Sex, no Drugs – und only Alkohol(Bitte Bier – bitte Bier – bitte bitte bitte Bier)(Пожалуйста, пиво – пожалуйста, пиво – пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пиво)Bitte Bier – bitte Bier – bitte bitte bitte BierПожалуйста, пиво – пожалуйста, пиво – пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пивоBitte Bier – bitte Bier – bitte bitte bitte BierПожалуйста, пиво – пожалуйста, пиво – пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пивоWer rief nur die bösen Geister, alle Männer stehen schiefКто только не призывал злых духов, все люди стоят криво,Kümmel, Korn und Jägermeister – wehe wer den Fusel riefТмин, зерно и егермейстер – горе тому, кто назвал сивухуViele sind ins All geflogen durch das eig'ne SchädeldachМногие полетели в космос. через собственную крышу черепаDoch ich nehme keine Drogen, leg mich nur mit Hopfen flachТем не менее, я не принимаю наркотики, просто лечу хмелем.Bitte Bier – bitte Bier – bitte bitte bitte BierПожалуйста, пиво – пожалуйста, пиво – пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пивоBitte Bier – bitte Bier – wo geht's hier zur Häuseltür?Пожалуйста, пиво – пожалуйста, пиво – где здесь можно пройти к двери коттеджа?Steh ich weich wie eine Qualle an der Bar im TrinkerstauЯ стою, мягкий, как медуза, в баре, в пробке от выпивки,Lalle ich bevor ich falle nudelfett zu meiner Frau:Должен ли я выпить перед тем, как уронить жир с лапшой своей жене:"Bitte Burgel, bitte Burgel – schütt mir was in meine Gurgel"Пожалуйста, Бургель, пожалуйста, Бургель – налей мне что-нибудь в горлоWeil sonst spiel ich auf der Urgel von der Band bis Übermurgel"Потому что в противном случае я буду играть на Ургеле от группы до сверхмур"So ein Tag, so wunderschön wie heut, der sollte nie vergehenТакой день, такой же прекрасный, как сегодня, он никогда не должен был пройти.Ich kann weder aufrecht liegen noch stehenЯ не могу ни лежать, ни стоять прямо,(Bitte Bier – bitte Bier – bitte bitte bitte Bier)(Пожалуйста, пиво – пожалуйста, пиво – пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пиво)So ein Tag so wunderschön wie heut – mein Schatz wo ist dein Schuh?Такой прекрасный день, как сегодня – моя дорогая, где твоя обувь?Ich trink daraus und was trinkst du?Я пью из него, а что пьешь ты?Bitte Bier – bitte Bier – bitte bitte bitte BierПожалуйста, пиво – пожалуйста, пиво – пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пивоSei der König von Mallorca, sei der Prinz vom UrinalБудь королем Майорки, будь принцем писсуара.Mach dich alle hier in Malle – bis zum SprachverfallСделай себя всем здесь, в Малле, – до потери речи.Ein Wodka von der Billigsorte bringt dich auf die rechte SpurВодка дешевого сорта выведет вас на правильный путьEr sagt mehr als tausend Worte – zwei davon die brauchst du nur:Он говорит тысячу слов – два из них те, которые тебе просто нужны:Bitte Bier – bitte Bier – bitte bitte bitte BierПожалуйста, пиво – пожалуйста, пиво – пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пивоBitte Bier – bitte Bier – bitte bitte bitte BierПожалуйста, пиво – пожалуйста, пиво – пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пивоKoma-Queen und Gerstenadel drehen sich im DiscostadelКоролева комы и ячменная игла вращаются в диско-городкеDann nachhause auf den Händen, schön sind solche Wochenenden!Потом домой на руках, хороши такие выходные!Drei zwei einsТри два одинSo ein Tag, so wunderschön wie heut, der sollte schnell vergehenТакой день, такой же прекрасный, как сегодня, он должен быстро пройти.Ich kann weder aufrecht liegen noch stehenЯ не могу ни лежать, ни стоять прямо,(Bitte Bier – bitte Bier – bitte bitte bitte Bier)(Пожалуйста, пиво – пожалуйста, пиво – пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пиво)So ein Tag, so wunderschön wie heut ist der wahre Rock'n'RollТакой день, такой же прекрасный, как сегодня, - это настоящий рок-н-ролл.No Sex, no Drugs – und only AlkoholNo Sex, no Drugs – und only AlkoholBitte Bier – bitte Bier – bitte bitte bitte Bier)Пожалуйста, пиво – пожалуйста, пиво – пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пиво)BitteПожалуйста

Поcмотреть все песни артиста