Kishore Kumar Hits

Overslept - Anhedonia текст песни

Исполнитель: Overslept

альбом: With or Without

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was always toldМне всегда говорили"You should never bury bones where your spirit grows""Никогда не следует хоронить кости там, где растет твой дух"But honestlyНо, честно говоря,A cemetery's just a garden full of gravestonesКладбище - это просто сад, полный надгробий.And I'd like to think that I know you bestИ мне нравится думать, что я знаю тебя лучше всехWhen I'm catching the things you get off your chestКогда я ловлю то, что у тебя вырывается из грудиIt's okay you killed the limbs to build your nestВсе в порядке, ты убил конечности, чтобы свить свое гнездоBut when you're buried in the retrospectНо когда ты погружен в ретроспективуIt can get easier to forgetЗабыть может стать легчеYou were the one who laid the footstepsТы был тем, кто прокладывал путиCause where they've been you can never knowПотому что ты никогда не узнаешь, где они былиAnd where they lead you can never goИ куда они ведут, ты никогда не сможешь пойти.So circle wagons real slowТак что медленно объезжай фургоны по кругу.All choked up on the dirt you kicked upВсе задыхаются в грязи, которую ты поднял.When you kill the lamb that you cut your teeth onКогда ты убиваешь ягненка, о которого режешь зубы.So tell me, what is forgiveness worth?Так скажи мне, чего стоит прощение?Let the daylight get to know you like I doПозволь дневному свету узнать тебя так, как узнаю я.I've been worried sick since the day I turned 18Я ужасно беспокоился с того дня, как мне исполнилось 18.That what I was given would be taken from meЧто то, что мне было дано, у меня отнимут.I like to think I've outgrownМне нравится думать, что я перерос.But I'm shit at leaving "well-enough" aloneНо мне хреново оставлять "достаточно хорошо" в покоеThis is getting oldЭто надоедаетWriting pointless tomes on the telephoneПисать бессмысленные тома по телефонуListen for the symphonyПослушайте симфониюIn the way the fresh air seems to speak to meСвежий воздух, кажется, разговаривает со мной.But I like to think that you know me bestНо мне нравится думать, что ты знаешь меня лучше всех.When you get your hands underneath my vestКогда ты запускаешь руки мне под жилет,It's all vines until the space on the other sideЭто все лианы, пока не остается свободное место с другой стороны.I'm worn down on the edges nowТеперь мои края стерлись.From all the pictures I was cut outИз всех фотографий меня вырезали.What loved me then doesn't need me nowТо, что любило меня тогда, теперь во мне не нуждается.And don't it turn you inside out?И разве это не выворачивает тебя наизнанку?Let the daylight get to know you like I doПозволь дневному свету узнать тебя так, как узнаю я.I've been worried sick since the day I turned 18Я ужасно беспокоился с того дня, как мне исполнилось 18.That what I was given would be taken from meЧто то, что мне было дано, у меня отнимут.I like to think I've outgrownМне нравится думать, что я перерос.But I'm shit at leaving "well-enough" aloneНо мне дерьмово оставлять "достаточно хорошего" в покоеI was always toldМне всегда говорили"You should never bury bones where your spirit grows""Ты никогда не должен хоронить кости там, где растет твой дух"But honestlyНо, честноA cemetery's just a garden full of gravestonesКладбище - это просто сад, полный надгробийSo tell me, what is forgiveness worth?Так скажи мне, чего стоит прощение?I don't think I know what it's worthЯ не думаю, что знаю, чего оно стоитThe days you spend outside of the hurtДни, которые ты проводишь вне болиBecause who is going to love them nowПотому что кто их теперь будет любитьThat we put their father in the ground?После того, как мы похоронили их отца?(And life still goes on, with or without)(А жизнь все еще продолжается, с нами или без нас)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители