Kishore Kumar Hits

Reckless Serenade - Two Years Too Late текст песни

Исполнитель: Reckless Serenade

альбом: Reckless EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wonder if I saw her, would she still have sparks in her eyesИнтересно, если бы я увидел ее, остались бы у нее искры в глазах?And I wonder if she remembers that day we talked until it was nightИ мне интересно, помнит ли она тот день, когда мы проговорили до самой ночи.There's a silence in the room that I'm too used toВ комнате повисла тишина, к которой я слишком привык.And there are thoughts I can't escape, even though I'd love toИ есть мысли, от которых я не могу избавиться, хотя и люблю ихIt's just another sleepless night,Это просто еще одна бессонная ночь,These pointless questions that arrive about two years too lateЭти бессмысленные вопросы, которые приходят с опозданием примерно на два годаToo painful to think throughСлишком больно обдумыватьCrooked pictures line the hallКривые фотографии украшают холлThese dusty faces I can't recallЭти запыленные лица я не могу вспомнитьBut yours is clearer than the day I met youНо твое отчетливее, чем в тот день, когда я встретил тебяAnd I wonder if I saw her, would she still have sparks in her eyesИ мне интересно, если бы я увидел ее, остались бы у нее искры в глазах?And I wonder if she remembers that day we talked until it was nightИ мне интересно, помнит ли она тот день, когда мы проговорили до самой ночиSo I pour a few drinks, just to get through the nightТак что я наливаю себе немного выпить, просто чтобы пережить ночь.To dilute all the thoughts and pretend that I am fineЧтобы рассеять все мысли и притвориться, что со мной все в порядке.(I'm over, I'm over, I'm over it)(Я покончил, я покончил, я покончил с этим).It does nothing to mend,Это никак не исправит ситуацию.,It just dims the lights and adds to this growing fire insideЭто просто приглушает свет и усиливает этот растущий огонь внутри(I'm over, I'm over, I'm over it)(Я покончил, я покончил, я покончил с этим)We were young and stupid, but we were happyМы были молоды и глупы, но мы были счастливыAnd now I'm drunk and broke and way too lonelyА теперь я пьян, на мели и слишком одинок(I'm over, I'm over, I'm over it)(Я покончил с этим, я покончил, я покончил с этим)And I wonder if I saw her, would she still have sparks in her eyesИ мне интересно, если бы я увидел ее, остались бы у нее искры в глазах?And I wonder if she remembers that day we talked until it was nightИ мне интересно, помнит ли она тот день, когда мы проговорили до самой ночи.Wishing you were hereХотел бы я, чтобы ты был здесьThere was a time I thought we'd live forever,Было время, когда я думал, что мы будем жить вечно,But now I'm not certain, no now I'm not so certainНо теперь я не уверен, нет, теперь я не так уверенThere was a time I thought we'd live forever,Было время, когда я думал, что мы будем жить вечно,But now I'm so certain, now we dropped the curtains downНо теперь я так уверен, теперь мы опустили шторыAnd I wonder if I saw her, would she still have sparks in her eyesИ мне интересно, если бы я увидел ее, остались бы у нее искры в глазах?And I wonder if she remembers that day we talked until it was nightИ мне интересно, помнит ли она тот день, когда мы проговорили до самой ночи.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ROAM

Исполнитель