Kishore Kumar Hits

Reckless Serenade - Winter Bones текст песни

Исполнитель: Reckless Serenade

альбом: Chasing Lights

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Color myself jadedРасцвечиваю себя измученнымAll the years I thought I'd wastedВсе годы, которые я считал потраченными впустуюEvery song I wrote and hatedКаждую песню, которую я написал и возненавиделWell I guess they're worth it nowЧто ж, думаю, сейчас они того стоятI am learning to take things in strideЯ учусь относиться ко всему спокойноI am finding myself in the words that I writeЯ нахожу себя в словах, которые пишуI'm watching you across the roomЯ наблюдаю за тобой через всю комнатуYour weathered eyes poured out like the moonТвои обветренные глаза сияют, как луна.Over this sleeping townНад этим спящим городомAnd I couldn't help but smile as you bit your lip and riled up the boys for miles aroundИ я не мог удержаться от улыбки, когда ты прикусила губу и разозлила парней на много миль вокругI had no doubtsУ меня не было сомнений,You had me in the cloudsТы витала в облаках.And I said "oh no, tell me you won't goИ я сказал: "О нет, скажи мне, что ты не пойдешь"We could stay up all night, talk until the sunriseМы могли бы не спать всю ночь, разговаривать до рассветаI could think of nothing better, than you and me togetherЯ не мог придумать ничего лучше, чем ты и я вместе.And if you'd give me just a chance to prove you're everything I needИ если бы ты дал мне только шанс доказать, что ты - все, что мне нужноIf you'd follow my lead, the weight the world wouldn't feel so heavy"Если бы ты следовал моему примеру, вес мира не казался бы таким тяжелым "Color myself jadedПокрась себя в пресыщенный цветAll the years where I just waitedВсе годы, когда я просто ждалNot to feel so alienated, well I guess those days are goneЧтобы не чувствовать себя таким отчужденным, что ж, я думаю, те дни прошлиI'm starting to feel alrightЯ начинаю чувствовать себя хорошоWith your help and your hand I will be just fineС твоей помощью и твоими руками со мной все будет в порядкеIt felt like time slowed down, I felt my heartbeat twice as loudМне показалось, что время замедлилось, я почувствовала, как мое сердцебиение стало вдвое громчеAs my feet began to moveКогда мои ноги начали двигатьсяAnd I snapped out of this trance, when I saw that you caught my glanceИ я вышел из этого транса, когда увидел, что ты поймал мой взглядAnd there was nothing left to do, I walked up to youИ ничего не оставалось делать, я подошел к тебеAnd I told you the truthИ я сказал тебе правдуAnd I said "oh no, tell me you won't goИ я сказал: "О нет, скажи мне, что ты не пойдешьWe could stay up all night, talk until the sunriseМы могли бы не спать всю ночь, проговаривать до рассвета.I could think of nothing better, than you and me togetherЯ не мог бы придумать ничего лучше, чем ты и я вместе.And if you'd give me just a chance to prove you're everything I needИ если бы ты дал мне только шанс доказать, что ты - все, что мне нужно.If you'd follow my lead, the weight the world wouldn't feel so heavy"Если бы ты следовал моему примеру, тяжесть мира не казалась бы такой тяжелой".You looked towards the floorТы смотрела в полCheeks flushed and smiling, you warmed me to the coreРаскрасневшиеся щеки и улыбка согрели меня до глубины душиYou laughed and shut the doorТы засмеялась и закрыла дверьYou said "You were in my dreams, now you are in my armsТы сказала: "Ты была в моих снах, теперь ты в моих объятияхI'm learning to wait out the weather, to never, oh never, say neverЯ учусь переждать непогоду, никогда, о, никогда, никогда не говорить "никогда"You were in my dreams, I feared of false alarms,Ты был в моих снах, я боялся ложной тревоги,I can think of nothing better than you and me together,Я не могу придумать ничего лучше, чем ты и я вместе.,Just tell me you won't go, we could stay up all night pretend we won't grow oldПросто скажи мне, что ты не уйдешь, мы могли бы не спать всю ночь, притворяясь, что не состаримся.Just tell me you won't go, we'll talk until the sunrise warms our winter bonesПросто скажи мне, что ты не уйдешь, мы будем разговаривать, пока восход солнца не согреет наши зимние костиWarms our winter bones.Согреет наши зимние кости.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ROAM

Исполнитель