Vasco Brondi - Bello mondo - poesia di Mariangela Gualtieri - Live estate 2020 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vasco Brondi - Bello mondo - poesia di Mariangela Gualtieri - Live estate 2020 текст песни

Исполнитель: Vasco Brondi

альбом: Talismani per tempi incerti (Live estate 2020)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In quest'ora della seraВ это вечернее времяDa questo punto del mondoС этой точки мираRingraziare desidero il divinoБлагодарить я желаю божественногоLabirinto delle cause e degli effettiЛабиринт причин и следствийPer la diversità delle creatureДля разнообразия существChe popolano questo universo singolareКоторые населяют эту единственную вселеннуюRingraziare desideroБлагодарить хочуPer l'amore, che ci fa vedere gli altriДля любви, которая заставляет нас видеть другихCome li vede la divinitàКак их видит божествоPer il pane e per il saleДля хлеба и солиPer il mistero della rosaДля тайны розыChe prodiga colore e non lo vedeЧто блудный цвет и не видит егоPer l'arte dell'amiciziaДля искусстваPer l'ultima giornata di SocrateПоследний день СократаPer il linguaggio, che può simulare la sapienzaДля языка, который может имитировать мудростьIo ringraziare desideroЯ хочу поблагодаритьPer il coraggio e la felicità degli altriЗа мужество и счастье другихPer la patria sentita nei gelsominiЗа Родину, услышанную в жасминахE per lo splendore del fuocoИ за сияние огняChe nessun umano può guardareЧто ни один человек не может смотретьSenza uno stupore anticoБез древнего изумленияE per il mareИ для моряChe è il più vicino e il più dolceКоторый ближе и слащеFra tutti gli DeiСреди всех боговIo ringraziare desideroЯ хочу поблагодаритьPerché sono tornate le luccioleПочему светлячки вернулисьE per noiИ для насPer quando siamo ardenti e leggeriКогда мы пылаем и легки,Per quando siamo allegri e gratiКогда мы веселы и благодарныPer la bellezza delle paroleДля красоты словNatura astratta di DioАбстрактная природа БогаPer la lettura, la scritturaДля чтения, записиChe ci fanno esplorare noi stessi e il mondoКоторые заставляют нас исследовать себя и мирPer la quiete della casaДля тишины домаPer i bambini che sonoДля детей, которыеNostre divinità domesticheНаши домашние божестваPer l'anima, perché se scende dal suo gradinoДля ланимы, потому что, если она сойдет со своей ступени,La terra muoreЗемля умираетPer il fatto di avere una sorellaДля того, чтобы иметь сеструRingraziare desidero per tutti quelliБлагодарю за всехChe sono piccoli, limpidi e liberiКоторые маленькие, прозрачные и свободныеPer l'antica arte del teatro, quandoДля античного искусства театра, когдаAncora raduna i vivi e li nutrОн все еще собирает живых и кормит ихPer l'intelligenza d'amoreДля любвиPer il vino e il suo coloreДля вина и его цветаPer l'ozio con la sua attesa di nienteДля lozio с его ожиданием ничегоPer la bellezza tanto antica e tanto nuovaДля красоты, столь древней и столь новойIo ringraziare desidero per le facce del mondoЯ хочу поблагодарить за Лица мираChe sono varie e alcune sono adorabiliКоторые разнообразны, а некоторые восхитительныPer quando la notteКогда ночьSi dorme abbracciatiВы спите обнявшисьPer quando siamo attenti e innamoratiКогда мы внимательны и влюблены,Per l'attenzioneДля вниманияChe è la preghiera spontanea dell'animaЧто является спонтанной молитвойPer i nostri maestri immensiДля наших огромных мастеровPer chi nei secoli ha ragionato in noiДля тех, кто в веках рассуждал в насPer tutte le biblioteche del mondoДля всех библиотек мираPer quello stare bene fra gli altri che leggonoДля того, чтобы быть хорошо среди других, которые читаютPer il bene dell'amiciziaРади любвиQuando si dicono cose stupide e careКогда говорят глупые и дорогие вещи,Per tutti i baci d'amoreДля всех любовных поцелуевPer l'amore che rende impavidiДля любви, которая делает вас бесстрашнымиPer la contentezza, l'entusiasmo, l'ebrezzaДля довольства, лентузиоза, лебритостиPer i morti nostriДля наших мертвыхChe fanno della morte un luogo abitatoЧто делает смерть населенным местомRingraziare desideroБлагодарить хочуPerché su questa terra esiste la musicaПотому что на этой земле существует музыкаPer la mano destra e la mano sinistraДля правой и левой рукиE il loro intimo accordoИ их интимная договоренностьPer chi è indifferente alla notorietàДля тех, кто равнодушен к известностиPer i cani, per i gattiДля собак, для кошекEsseri fraterni carichi di misteroБратские существа, наполненные тайнойPer i fioriДля цветовE la segreta vittoria che celebranoИ тайную победу, которую они празднуют,Per il silenzio e i suoi molti doniЗа молчание и его многочисленные дарыPer il silenzio che forse è la lezione più grandeДля тишины, которая, возможно, является самым большим урокомPer il sole, nostro antenatoДля солнца, нашего предкаIo ringraziare desideroЯ хочу поблагодаритьPer BorgesДля БорхесаPer Whitman e Francesco d'AssisiДля Уитмена и Франческо дассизиPer Hopkins, per HerbertPer Hopkins, per HerbertPerché scrissero già questa poesiaПочему они уже написали это стихотворениеPer il fatto che questa poesia è inesauribileЗа то, что это стихотворение неисчерпаемоE cambia secondo gli uominiИ меняется в соответствии с мужчинамиE non arriverà mai all'ultimo versoИ никогда не доберется до последнего стиха.Ringraziare desideroБлагодарить хочуPer i minuti che precedono il sonnoЗа минуты, предшествующие сну,Per gli intimi doni che non enumeroДля интимных подарков, которые я не перечисляюPer il sonno e la morteДля сна и смертиQuei due tesori occultiЭти два оккультных сокровищаE infine ringraziare desideroИ, наконец, я хочу поблагодаритьPer la gran potenza d'antico amorДля великой державы дантико АморPer l'amor che se move il sole e l'altre stelleДля lamor, что если move солнце и другие звездыE muove tutto in noiИ это движет всем в нас.

Поcмотреть все песни артиста