Vasco Brondi - Chitarra nera - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vasco Brondi - Chitarra nera текст песни

Исполнитель: Vasco Brondi

альбом: Paesaggio dopo la battaglia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Non sai cosa fareТы не знаешь, что делать.Dicono che sei a Barcellona e ancora non torniГоворят, ты в Барселоне и до сих пор не возвращаешься.Oggi digiuni e ancora non torniСегодня ты постишься и все еще не вернешься.Alcuni capelli sono diventati trasparentiНекоторые волосы стали прозрачнымиMa sei come prima, quello di primaНо ты такой же, как раньше, тот, что был раньше.Con due dita in gola tornavi sereno, vincevi SanremoС двумя пальцами в горле ты возвращался безмятежно, ты выигрывал Сан-РемоDicevi: "Cosa saremo, cosa saremo?"Вы говорили: "что мы будем, что мы будем?"Ma non siamo niente, siamo diventati quasi normaliНо мы ничто, мы стали почти нормальнымиMi sveglio all'alba, non guardo le serieЯ просыпаюсь на Альбе, я не смотрю сериалы,Qui dove vivo non c'è rete, non c'è genteЗдесь, где я живу, нет сети, нет людейNeanche più i vecchi che giocano a carteДаже больше стариков, играющих в карты,Qualcuno ogni tanto mi dice che hai smessoКто-то время от времени говорит мне, что ты бросилMa non si sa dove sei, fuori dagli algoritmiНо вы не знаете, где вы находитесь, из алгоритмовForse quando passi non funzionano neanche le fotocelluleМожет быть, когда вы проходите мимо, фотоэлементы тоже не работаютNon si aprono le porteДвери не открываютсяMa cosa c'era dentro di te? Il male? Il bene?Но что воск внутри вас? Зло? Добро?Qualcosa che sopravvive e non si arrendeЧто-то, что выживает и не сдаетсяDicono che il cuore ha delle ragioni che la ragione non comprendeОни говорят, что у сердца есть причины, которые разум не понимаетHo saputo quello che è successo, me l'hanno dettoЯ узнал, что случилось, они сказали мнеMi raccomando, se puoi scegliereЯ рекомендую, если вы можете выбратьMeglio una casa di reclusione che una casa circondarialeЛучше дом заключения, чем Окружной домChiedi se c'è posto a BollateСпросите, есть ли место для брендингаCi sono celle più ampie, più attività da fareЕсть более широкие ячейки, больше задачFai chiamare da tuo padre, che fa chiamare da tua madreПусть твой отец позвонит, пусть твоя мать позвонит.L'ultima volta, come una colpa, mi hai dettoВ последний раз, как вина, ты сказал мне,"Alla fine sei stato l'unico che ha continuato a suonare"В конце концов, ты был единственным, кто продолжал игратьPrima eri tu che servivi da bereРаньше ты был тем, кто подавал напитокSei l'unico che ha continuato a suonareТы единственный, кто продолжал играть,E adesso hai anche smesso di bere"И теперь ты тоже бросил пить"Io ti ho detto: "Che bello che è stato perderti, vederti sparire"Я сказал тебе: "как приятно было потерять тебя, увидеть, как ты исчезаешь".Sei rimasto a vent'anniТы остался в двадцать летArriveremo a cinquanta con ragazze che vogliono figliМы доберемся до пятидесяти с девушками, которые хотят детейChe vogliono figlie, che ci vorrebbero normaliКоторые хотят дочерей, которые хотят, чтобы мы были нормальнымиMa siamo animali, siamo animali senza istintoНо мы животные, мы животные без инстинкта.Quindi ancora peggioriТак что еще хужеLa tua chitarra nera dov'è finita?Где твоя черная гитара?Te la sei venduta?Ты ее продала?Come il mio basso su eBayКак мой бас на eBayFinito su un'isola grecaЗакончил на Греческой унисоле♪♪Chissà se adesso, invecchiandoКто знает, если сейчас, стареяAnche tu hai iniziato a interessarti di beni immortaliВы тоже начали интересоваться бессмертными товарамиDei nomi degli alberi, delle divinità locali e delle ventenniНазвания деревьев, местных божеств и двадцатилетнихNo, non puoi immaginartiНет, ты не можешь себе представитьLa musica adesso è un'altra cosaМузыка - это еще одна вещьTutti cercano di sponsorizzarti, musica e alta modaВсе пытаются спонсировать вас, музыку и высокую модуSuoni all'Arena, in una palestra, in una parrocchia o sulla lunaВы играете в allArena, в спортзале, в приходе или на ЛунеTutte celebritàВсе знаменитостиSuoni o fai pubblicitàЗвук или рекламаSuoni e fai pubblicitàЗвуки и рекламаHo saputo quello che è successo, me l'hanno dettoЯ узнал, что случилось, они сказали мнеMi raccomando, se puoi scegliereЯ рекомендую, если вы можете выбратьMeglio una casa di reclusione che una casa circondarialeЛучше дом заключения, чем Окружной домChiedi se c'è posto a BollateСпросите, есть ли место для брендингаCi sono più attività da fareЕсть больше мероприятий, чтобы сделатьFai chiamare da tuo padre, che fa chiamare da tua madreПусть твой отец позвонит, пусть твоя мать позвонит.Ho imparato delle cose che ti potrebbero servireЯ узнал кое-что, что может вам понадобитьсяCi sono questi precetti che seguo negli ultimi mesiЕсть ли эти заповеди, которым я следую в последние месяцыCammino nei boschi, se mi vedi non mi riconosciЯ иду по лесу, если ты видишь меня, ты не узнаешь меня.Ti ho già detto che mi sveglio all'alba e dormoЯ уже говорил тебе, что просыпаюсь и сплю.Dormo benissimo, adessoСейчас я сплю очень хорошо.Nel monastero buddista c'erano molti monaci e monache della nostra etàВ буддийском монастыре много монахов и монахинь нашего возрастаAddirittura dei monaci ex punkДаже бывших панк-монаховTu gli diresti:Вы бы сказали ему:"Giù le mani dalla mia anima, anime salvatrici"Руки прочь от моей души, спасительные душиNon diventeremo perfetti maiМы никогда не станем идеальнымиNon illumineremo nessuno"Мы никого не просветим"Pieni di difetti, niente di cui vergognarsiПолные недостатков, нечего стыдитьсяAnzi, li facciamo vedere meglio salendo sui palchiДействительно, мы позволяем им лучше видеть, поднимаясь на сценыSotto le luci a gridare: "GuardamiПод огнями кричать: "Посмотри на меняGuardami, sono così"Посмотри на меня, я такой"La casa dove stavamo è diventata famosaДом, в котором мы остановились, стал знаменитымLa zona è migliorata, adesso vale una fortunaПлощадь улучшилась, теперь стоит целое состояниеAnche questa piccola città è diventata fascistaЭтот маленький городок тоже стал фашистскимMa passerà, questa ondata di merda passeràНо это пройдет, эта волна дерьма пройдет.Passerò ore in verticale sulla testaЯ буду часами стоять на головеA meditare, a lasciarmi respirareМедитировать, позволять мне дышать.Tua madre ti voleva curare con oli essenzialiТвоя мама хотела вылечить тебя эфирными масламиSegni zodiacali, ti voleva guarireЗнаки зодиака, он хотел исцелить тебяChissà che effetto fa essere normaliКто знает, как это влияет на нормальностьLa tua chitarra nera dov'è finita?Где твоя черная гитара?Te la sei venduta?Ты ее продала?Come il mio basso su eBayКак мой бас на eBayFinito su un'isola grecaЗакончил на Греческой унисолеSognavo che facevo il mio vecchio lavoro quando tornavoМне снилось, что я выполняю свою старую работу, когда возвращаюсь.Quello di quando avevo diciott'anni e c'erano ancora tuttiТо, что было, когда мне было восемнадцать, и все еще воскомTutti a pezzi e senza figli, sorridentiВсе разбиты и бездетны, улыбаютсяChissà cosa disegni, se ancora disegniКто знает, что вы рисуете, если вы все еще рисуетеHo saputo quello che è successo, me l'hanno dettoЯ узнал, что случилось, они сказали мнеSe eri fortunato, finivi a BollateЕсли Вам повезет, вы в конечном итоге заклеймилиNon a Ferrara nella casa circondarialeНе в Ферраре в Окружном домеLì era una casa di reclusioneТам был дом заключенияC'erano docce più calde, più attività da seguireCerano горячие души, больше мероприятий, чтобы следоватьEra più facile da sopportareЭто было легче терпетьL'hanno detto a tuo padre, che l'ha detto a tua madreОни сказали Твоему отцу, что он сказал твоей материCosì non doveva finireТак что это не должно было закончитьсяChissà se hai avuto un'ultimissima notte d'amoreКто знает, была ли у вас последняя ночь любвиCi vediamo nella prossima vitaУвидимся в следующей жизниMi ricomincerai a salutareТы снова будешь меня приветствовать.Ti ricomincerò a salutareЯ снова попрощаюсь с тобой.Siamo sempre stati pieni d'amoreМы всегда были полны любвиPieni da scoppiareПолные, чтобы лопнуть

Поcмотреть все песни артиста