Kishore Kumar Hits

Skinny Dippers - Night To Day текст песни

Исполнитель: Skinny Dippers

альбом: The Town & The City

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been losing a lot of sleepЯ много не спалWe've been staying up lateМы допоздна не ложились спатьTelling stories, talking into the nightРассказывали истории, разговаривали до поздней ночиAs we wait for the light of dayПока мы ждем рассветаThere's a stillness that's in the airВ воздухе царит тишинаIt's like the time just waitsКак будто время просто ждетBut now my mind is floating off on a cloudНо сейчас мой разум витает в облакахAnd my heart starts to raceИ мое сердце начинает бешено колотитьсяAnd you tell me I'm the speck of pulp on the orange peel rindИ ты говоришь мне, что я - крупинка мякоти на апельсиновой коркеBut I'm thinking you're the Brooklyn bridge lit up at nightНо я думаю, что ты - освещенный ночью Бруклинский мостAnd you're shining like the spark that lights the candle's flameИ ты сияешь, как искра, зажигающая пламя свечи.As sleepless Brooklyn makes its way from night to dayКак бессонный Бруклин переходит из ночи в день.And I can't tell youИ я не могу сказать тебе,Just how I'm feelingЧто я чувствую.'Cause I don't want to change the things that you and I will doПотому что я не хочу менять то, что мы с тобой будем делать.I'll keep believingЯ продолжу верить.In what I'm seeingВ том, что я вижуThe night just turns me on and now I'm stuck in it with youНочь просто заводит меня, и теперь я застрял в ней с тобойAs we lay on one another we'll hideКогда мы лежим друг на друге, мы прячемся,Let our plans just fadeПусть наши планы просто исчезнут.Twistin' up beneath a pile of sheetsСвернувшись калачиком под стопкой простынейAn escape from the light of dayПобег от дневного светаCrack an egg and spill the yoke on your spineРазбей яйцо и пролей желток по позвоночникуLet the chills pervadeПозволь ознобу пробежать по всему телуNow we're back to where we were in the nightТеперь мы вернулись туда, где были ночьюAnd my heart starts to raceИ мое сердце начинает учащенно битьсяAnd you tell me I'm the speck of pulp on the orange peel rindИ ты говоришь мне, что я - пятнышко мякоти на апельсиновой коркеBut I'm thinking you're the Brooklyn bridge lit up at nightНо я думаю, что ты - Бруклинский мост, освещенный ночьюAnd you're shining like the spark that lights the candles flameИ ты сияешь, как искра, зажигающая пламя свечейAs sleepless Brooklyn makes its way from night to dayПока бессонный Бруклин переходит из ночи в деньAnd I can't tell youИ я не могу передать тебе,Just how I'm feelingЧто я чувствую'Cause I don't want to change the things that you and I will doПотому что я не хочу менять то, что мы с тобой будем делатьI'll keep believingЯ продолжу веритьIn what I'm seeingВ то, что я вижуThe night just turns me on and now I'm stuck in it with youНочь просто заводит меня, и теперь я застрял в ней с тобой.The night just turns me on and now I'm stuck in it with youНочь просто заводит меня, и теперь я застрял в ней с тобой.Your bedroom sees the light disperse and we are in the moonСвет в твоей спальне рассеивается, и мы на луне.I hope that there's something inside you that would say you couldЯ надеюсь, что внутри тебя есть что-то, что говорило бы, что ты мог быI know that if I looked inside myself I'd see I wouldЯ знаю, что если бы я заглянул внутрь себя, я бы увидел, чтоBut I can't tell youНо я не могу сказать тебе,Just how I'm feelingЧто я чувствую.'Cause I don't want to change the things that you and I will doПотому что я не хочу менять то, что мы с тобой будем делать.I'll keep believingЯ продолжу верить.In what I'm seeingВ том, что я вижуThe night just turns me on and now I'm stuck in it with youНочь просто заводит меня, и теперь я застрял в ней с тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители