Kishore Kumar Hits

Rachael Leahcar - La Vie En Rose - The Voice Performance текст песни

Исполнитель: Rachael Leahcar

альбом: Shooting Star (International Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand il me prend dans ses brasQuand il me prend dans ses brasIl me parle tout basIl me parle tout basJe vois la vie en roseJe vois la vie en roseIl me dit des mots d'amourIl me dit des mots damourDes mots de tous les joursDes mots de tous les joursEt ça me fait quelque choseEt ça me fait quelque choseWhen you press me to your heartКогда ты прижимаешь меня к своему сердцуI'm in a world apartЯ в другом мире.A world where roses bloomМир, где цветут розыAnd when you speak, angels fly from aboveИ когда ты говоришь, ангелы слетают сверхуEveryday words seem to turn into love songsПовседневные слова, кажется, превращаются в песни о любвиHold me close and hold me fastПрижми меня к себе и крепко обнимиThis magic spell you castЭто магическое заклинание, которое ты произнесLa vie en roseLa vie en roseI thought that love was just a wordЯ думал, что любовь - это просто слово.They sang about in songs I heardО них пели в песнях, которые я слышал.It took your kisses to revealПотребовались твои поцелуи, чтобы понятьThat I was wrong, and love is realЧто я был неправ, и любовь реальнаHold me close and hold me fastОбними меня крепчеThis magic spell you castЭто волшебное заклинание, которое ты наложилThis is la vie en roseЭто жизнь в розахWhen you kiss me, heaven sighsКогда ты целуешь меня, небеса вздыхаютAnd though I close my eyesИ хотя я закрываю глазаI see la vie en roseЯ вижу жизнь в розахWhen you press me to your heartКогда ты прижимаешь меня к своему сердцуI'm in a world apartЯ в другом миреA world where roses bloomМире, где цветут розы.C'est lui pour moiCest lui pour moiMoi pour lui dans la vieMoi pour lui dans la vieIl me l'a dit, l'a juré pour la vieIl me la dit, la juré pour la vieGive your heart and soul to meОтдай мне свое сердце и душуAnd life will always beИ жизнь всегда будет такойLa vie en roseLa vie en rose

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители