joan - don't say you love me - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — joan - don't say you love me текст песни

Исполнитель: joan

альбом: bye

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tell me what's on your mindСкажи мне, что у тебя на умеWhen I'm tryna make you laugh and you're rolling your eyesКогда я пытаюсь рассмешить тебя, а ты закатываешь глазаYou're not the quiet typeТы не из тихихBut I can barely feel you there on the passenger sideНо я едва чувствую тебя там, на пассажирском сиденьеSo what's wrong?Так что случилось?You know you can tell me if something changedТы знаешь, что можешь сказать мне, если что-то изменилось.Don't be lyin' to my faceНе лги мне в лицо.Don't say you love me if you don't love meНе говори, что любишь меня, если ты меня не любишь.Don't say you need me if you don't mean itНе говори, что я тебе нужен, если ты не это имел в видуI've made it this far all on my ownЯ зашел так далеко самSo let me know and I'll let you goТак что дай мне знать, и я тебя отпущуSo why you putting it off?Так почему ты откладываешь это?If you wanna find yourself, go ahead and get lostЕсли ты хочешь найти себя, иди вперед и потеряйсяYou say you're nothing at allТы говоришь, что ты вообще никтоAnd it's no good for my health if you're leading mе onИ это вредно для моего здоровья, если ты меня обманываешьYou're so dramaticТы такой драматичныйIt makes me mad whеn you let it build upМеня бесит, когда ты позволяешь этому нарастатьAnd then we come crashing downА потом мы рушимсяI just can't take it, yeahЯ просто не могу этого вынести, даWhy are you making it way too hard, so just stop?Почему ты все усложняешь, так что просто прекрати?Don't say you love me if you don't love meНе говори, что любишь меня, если ты меня не любишьDon't say you need me if you don't mean itНе говори, что я нужна тебе, если ты этого не имеешь в видуI've made it this far all on my ownЯ зашла так далеко сама по себеSo let me know (So let me know) and I'll let you goТак что дай мне знать (так дай мне знать), и я отпущу тебяLove me or leave me, just leave, leave meЛюби меня или оставь меня, просто оставь, оставь меняLove me or leave me, just leave, leave meЛюби меня или оставь меня, просто оставь, оставь меняLove me or leave me, just leave, leave meЛюби меня или оставь меня, просто оставь, оставь меняIf you don't love me, just leave, leaveЕсли ты меня не любишь, просто оставь, оставь(Don't say you love me if you don't love me)(Не говори, что любишь меня, если ты меня не любишь)(Don't say you need me if you don't mean it)(Не говори, что я нужна тебе, если ты не это имеешь в виду)(I've made it this far all on my own)(Я зашла так далеко сама)(So let me know and I'll let you go)(Так что дай мне знать, и я отпущу тебя)Don't say you love me if you don't love meНе говори, что любишь меня, если ты меня не любишьDon't say you need me if you don't mean itНе говори, что я нужна тебе, если ты этого не имеешь в видуI've made it this far all on my ownЯ зашла так далеко сама по себеSo let me know (So let me know) and I'll let you goТак что дай мне знать (так дай мне знать), и я отпущу тебяLove me or leave me, just leave, leave meЛюби меня или оставь меня, просто оставь, оставь меняLove me or leave me, just leave, leave meЛюби меня или оставь меня, просто оставь, оставь меняLove me or leave me, just leave, leave meЛюби меня или оставь меня, просто оставь, оставь меняIf you don't love me, just leave, leaveЕсли ты меня не любишь, просто оставь, оставь

Поcмотреть все песни артиста