Regina Song - love... at first sight? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Regina Song - love... at first sight? текст песни

Исполнитель: Regina Song

альбом: love... at first sight?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I never thought of such a possibilityЯ никогда не думал о такой возможностиOh divine timing, yeaО, божественное время, да!I thought i had to wait another centuryЯ думал, мне придется ждать еще столетие.But you came in a flashНо ты появился в мгновение ока.I couldn't help feeling I was stuck in the middleЯ не могла избавиться от ощущения, что застряла посередине.A deal of excitement but I felt so brittleБыло много волнения, но я чувствовала себя такой хрупкой.The middle men didn't leave a lot of space for romanceПосредники не оставили много места для романтики.But I lost all my appetiteНо я потеряла всякий аппетит.Stayed up the whole damn nightНе спал всю чертову ночьOne single glance at you and I realiseОдин-единственный взгляд на тебя, и я понимаюOh babe is this what they call love at first sight?О, детка, это то, что называют любовью с первого взгляда?You're taking way too much of heart space tonightТы занимаешь слишком много места в сердце сегодня вечеромI got this feeling that you didn't knowУ меня такое чувство, что ты не зналаI wanted you way before you showedЯ хотел тебя задолго до того, как ты появиласьThe tarot readings read you so rightГадания на картах Таро показали, что ты такая правильная♪♪And now we're here on our ownИ теперь мы были здесь сами по себеShow your art and I'll play my songs (I'll play my songs)Покажи свое искусство, и я сыграю свои песни (я сыграю свои песни)I dragged along a heart of steel till I met youЯ тащил за собой стальное сердце, пока не встретил тебяNow i'm screaming every word of my tunesТеперь я выкрикиваю каждое слово своих мелодий.Now I'm feeling so fucking goodСейчас я чувствую себя чертовски хорошоCuz every word's all about youПотому что все слова о тебеMy stolen love letters came true at our secret rendezvousМои украденные любовные письма сбылись на нашем тайном свиданииI lost all my appetiteУ меня пропал весь аппетитStayed up the whole damn nightНе спал всю чертову ночьOne single glance at you and I realiseОдин-единственный взгляд на тебя, и я понимаюOh babe is this what they call love at first sight?О, детка, это то, что называют любовью с первого взгляда?You're taking way too much of heart space tonightТы занимаешь слишком много места в сердце сегодня вечеромI got this feeling that you didn't knowУ меня такое чувство, что ты не зналаI wanted you way before you showedЯ хотел тебя задолго до того, как ты появиласьThe tarot readings read you so rightГадания на картах Таро показали, что ты такая правильная♪♪I paced abounding times on this town streetЯ много раз ходил по улице этого городаDebating why love never worked for meРазмышляя, почему любовь никогда не работала со мнойOh, so many promises but they walked right out my doorО, так много обещаний, но они вышли прямо за мою дверьSo now that you're hereИтак, теперь, когда ты здесьWould you love me like you've never loved before?Будешь ли ты любить меня так, как никогда раньше?And tell me this is what they call love at first sight?И скажи мне, что это называется любовью с первого взгляда?Cuz you're taking way too much of heart space tonightПотому что ты занимаешь слишком много места в сердце сегодня вечеромI got this feeling that you didn't showУ меня такое чувство, которого ты не показывалYour genuine "I want you close"Ваше искреннее "Я хочу, чтобы вы были рядом"The tarot readings read you so rightГадания на картах Таро прочитали вас так верноWhat is this, what is this called?Что это, как это называется?What is this, what is this called?Что это, как это называется?What is this, what is this called?Что это, как это называется?(I think it's love at first sight)(Я думаю, это любовь с первого взгляда)What is this, what is this called?Что это, как это называется?What is this, what is this called?Что это, как это называется?What is this, what is this called?Что это, как это называется?I think that I got it rightЯ думаю, что я все правильно понял

Поcмотреть все песни артиста