Kishore Kumar Hits

Tim Minchin - I'm Here (Story 4) текст песни

Исполнитель: Tim Minchin

альбом: Matilda the Musical (Deluxe Edition of Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

At night, the escapologist's daughter cried herself to sleep, alone in her room. She never said a single word about the evil aunt's bullying, because she didn't want to cause a fuss, and so she suffered in silence. This only encouraged the woman to greater cruelties, until one day, she exploded!Ночью дочь эскапологов плакала, пока не заснула, одна в своей комнате. Она никогда ни единым словом не обмолвилась об издевательствах злых тетушек, потому что не хотела поднимать шум, и поэтому страдала молча. Это только подтолкнуло женщину к еще большей жестокости, пока однажды она не взорвалась!You are a useless! Filthy! Nasty little creep!Ты бесполезный! Грязный! Мерзкий маленький подонок!And she beat her, threw her into a dank, dark, dusty cellar, locked the door, and went outИ она избила ее, бросила в сырой, темный, пыльный подвал, заперла дверь и вышла.But that day, the escapologist happened to come home early.Но в тот день специалист по побегам вернулась домой рано.And when he heard the sound of his daughter's tears . . . he smashed the door open!И когда он услышал слезы своей дочери ... он распахнул дверь!Don't cryНе плачь!I am here, little girlЯ здесь, девочка.Please don't cryПожалуйста, не плачь.Dry your eyesВытри глазаWipe away your tears, little girlВытри слезы, малышкаForgive meПрости меняI didn't mean to desert youЯ не хотел бросать тебяDon't cry, little girlНе плачь, малышка.Nothing can hurt youНичто не причинит тебе боли.You've nothing to fearТебе нечего бояться.I'm hereЯ здесь.Have I been so wrapped up in my grief for my wife that I have forgotten the one thing that matters to us most?Неужели я был так поглощен своим горем по жене, что забыл об одной вещи, которая для нас важнее всего?I love you so much, my daughter.Я так сильно люблю тебя, дочь моя.I shall spend the rest of my life making it up to you.Я проведу остаток своей жизни, заглаживая вину перед тобой.We shall be together, foreverМы будем вместе, навсегда.Don't cry, daddyНе плачь, папочкаI'm all right, daddyСо мной все в порядке, папочкаPlease don't cryПожалуйста, не плачьHere, let me wipe away your tearsДай я вытру твои слезы.Forgive meПрости меняDaddy, forgive meПапочка, прости меняI didn't mean to desert youЯ не хотела бросать тебяI didn't want to upset youЯ не хотела тебя расстраиватьPlease, daddy, don't cryПожалуйста, папочка, не плачь.Don't cry, little girlНе плачь, малышка.I'll be all rightСо мной все будет в порядке.Nothing can hurt youНичто не причинит тебе боли.With you by my sideКогда ты рядом со мнойI haveМнеNothing to fearНечего боятьсяYou're hereТы здесьI'm hereЯ здесьBut when the little girl fell asleep, the escapologist's thoughts turned to the acrobat's sister, and an almighty rage grew inside his great heartНо когда маленькая девочка уснула, мысли эскаполога обратились к сестре-акробатке, и всепоглощающая ярость разгорелась в его великом сердцеThis demon! This villain! This monster!Этот демон! Этот злодей! Это чудовище!She has sullied the memory of my wife.Она запятнала память о моей жене.She has betrayed the trust of her own sister.Она предала доверие своей собственной сестры.She has shown cruelty to the most precious reality of my marriage. Bullying children is her game, is it?Она проявила жестокость по отношению к самой ценной реальности моего брака. Травля детей - это ее игра, не так ли?Well, let us see what this creature thinks she can do when the wrath of a grown man stands before her!"Что ж, давайте посмотрим, что, по мнению этого создания, она может сделать, когда перед ней гнев взрослого мужчины!But that was the last the little girl ever saw of her father.Но это было последнее, что маленькая девочка видела своего отца.Because he never came home ever againПотому что он больше никогда не возвращался домой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители