Kishore Kumar Hits

Tim Minchin - When I Grow Up текст песни

Исполнитель: Tim Minchin

альбом: Matilda the Musical (Deluxe Edition of Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I grow upКогда я вырастуI will be tall enough to reach the branchesЯ буду достаточно высоким, чтобы дотянуться до ветвейThat I need to reach to climb the treesДо которых мне нужно дотянуться, чтобы лазить по деревьямYou get to climb when you're grown upТы сможешь лазить, когда вырастешьAnd when I grow upИ когда я вырастуI will be smart enough to answer allЯ буду достаточно умен, чтобы ответить на всеThe questions that you need to knowВопросы, которые тебе нужно знатьThe answers to before you're grown upОтветы на которые ты получишь до того, как вырастешьAnd when I grow upИ когда я вырастуI will eat sweets every dayЯ буду есть сладости каждый деньOn the way to work and IПо дороге на работу и яWill go to bed late every nightБуду поздно ложиться спать каждый вечерAnd I will wake upИ я проснусьWhen the sun comes up and IКогда взойдет солнце, и яWill watch cartoons until my eyes go squareБуду смотреть мультики, пока мои глаза не станут круглымиAnd I won't care 'cause I'll be all grown up!И мне будет все равно, потому что я буду совсем взрослой!When I grow up!Когда я вырасту!When I grow up, when I grow up (When I grow up)Когда я вырасту, когда я вырасту (когда я вырасту)I will be strong enough to carry allЯ буду достаточно сильным, чтобы нести всеThe heavy things you have to haulТяжелые вещи, которые тебе приходится тащитьAround with you when you're a grown-upРядом с тобой, когда ты вырастешьAnd when I grow up, when I grow up (When I grow up)И когда я вырасту, когда я вырасту (когда я вырасту)I will be brave enough to fight the creaturesЯ буду достаточно храброй, чтобы сражаться с существамиThat you have to fight beneath the bedС которыми тебе приходится сражаться под кроватьюEach night to be a grown-upКаждую ночь быть взрослойAnd when I grow up (And when I grow up)И когда я вырасту (И когда я вырасту)I will have treats every dayУ меня каждый день будут угощенияAnd I'll play with things that mum pretendsИ я буду играть с вещами, которые притворяет мамаThat mums don't think are funТо, что мамы не считают забавнымAnd I will wake up (And I will wake up)И я проснусь (и я обязательно проснусь)When the sun comes up and IКогда взойдет солнце, и яWill spend all day just lying in the sunПроведу весь день, просто лежа на солнце.And I won't burn 'cause I'll be all grown-upИ я не сгорю, потому что я буду совсем взрослойWhen I grow upКогда я вырастуAnd when I grow upА когда я вырастуI will be brave enough to fight the creaturesЯ буду достаточно храброй, чтобы сражаться с тварямиThat you have to fight beneath the bedЧто тебе приходится драться под кроватьюEach night to be a grown-upКаждую ночь, чтобы стать взрослойWhen I grow up...Когда я вырасту...Just because you find that life's not fair, itПросто потому, что ты считаешь, что жизнь несправедлива, этоDoesn't mean that you just have to grin and bear itЭто не значит, что ты должен просто улыбаться и терпеть этоIf you always take it on the chin and wear itЕсли ты всегда будешь носить это на подбородкеNothing will changeНичего не изменитсяWhen I grow up...Когда я вырасту...Just because I find myself in this storyПросто потому, что я нахожу себя в этой историиIt doesn't mean that everything is written for meЭто не значит, что все написано для меняIf I think the ending is fixed alreadyЕсли я думаю, что конец уже предрешенI might as well be sayingС таким же успехом я мог бы сказатьI think that it's OKЯ думаю, что все в порядкеAnd that's not right!И это неправильно!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители