Kishore Kumar Hits

Tim Minchin - Come Home (Cardinal Pell) текст песни

Исполнитель: Tim Minchin

альбом: Come Home (Cardinal Pell)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's a lovely day in BallaratСегодня прекрасный день в БалларатеI'm kicking back, thinking of youЯ расслабляюсь, думая о тебеI hear that you've been poorly -Я слышал, что тебе было плохо -I am sorry that you're feeling blueМне жаль, что тебе грустноI know what it's like when you feel a little shittyЯ знаю, каково это, когда ты чувствуешь себя немного дерьмовоYou just want to curl up and have an itty-bitty doona dayТебе просто хочется свернуться калачиком и спокойно провести день.But a lot of people here really miss ya, GeorgieНо многие люди здесь действительно скучают по тебе, ДжорджиThey really think you oughta just get on a planeОни действительно думают, что ты должен просто сесть в самолет(Just get on a plane)(Просто сядь в самолет)We all just want you to...Мы все просто хотим, чтобы ты это сделал...Come home, Cardinal PellВозвращайся домой, кардинал ПеллI know you're not feeling wellЯ знаю, ты плохо себя чувствуешь.And being crook ain't much funИ быть мошенником не очень веселоEven so, we think you should comeДаже в этом случае, мы думаем, тебе следует вернутьсяHome, Cardinal PellДомой, кардинал ПеллCome down from your citadelСпустись со своей цитаделиIt's just the right thing to doТак будет правильно.We have a right to know what you knewМы имеем право знать то, что знал ты.Couldn't you see what was under your nose, GeorgieРазве ты не видел, что было у тебя под носом, Джорджи.Back in '73 when you were living with Gerry?В 73-м, когда ты жила с Джерри?Is it true that you knew but you chose to ignoreПравда ли, что вы знали, но предпочли проигнорироватьOr did you actively try to keep it buried?Или вы активно пытались скрыть это?And years later, when survivors, despite their shame and their fearИ годы спустя, когда выжившие, несмотря на свой стыд и страхStood up to tell their stories, you spent year after yearВставали, чтобы рассказать свои истории, которые вы проводили год за годомWorking hard to protect the church's assetsУсердно работаешь, чтобы защитить имущество церквиI mean, with all due respect, dude, I think you're scum!Я имею в виду, при всем моем уважении, чувак, я считаю тебя подонком!And I reckon you should...И я считаю, что ты должен...Come home, Cardinal PellВозвращайся домой, кардинал Пелл(Cardinal Pell)(Кардинал Пелл)I know you're not feeling wellЯ знаю, ты неважно себя чувствуешьPerhaps you just need some sunВозможно, тебе просто нужно немного позагоратьIt's lovely here, you should comeЗдесь чудесно, тебе стоит приехатьHome, you pompous buffoonДомой, напыщенный шут!(Pompous buffoon)(Напыщенный шут)And I suggest do it soonИ я предлагаю сделать это поскорее.I hear the tolling of the bellЯ слышу звон колокола.And it has a Pellian knellИ в этом есть пеллианский звон колоколаI want to be transparent here, George, I'm not the greatest fan of your religionЯ хочу быть откровенным здесь, Джордж, я не самый большой поклонник вашей религииAnd I personally believe that those who cover up abuse should go to prisonИ я лично считаю, что те, кто прикрывает насилие, должны отправиться в тюрьмуBut your ethical hypocrisy, your intellectual vacuity, and your arrogance don't bother me as muchНо ваше этическое лицемерие, ваша интеллектуальная пустота и ваше высокомерие не беспокоят меня так сильноAs the fact that you have turned out to be such a goddamn cowardКак и тот факт, что ты оказался таким чертовым трусомYou're a coward, GeorgieТы трус, Джорджи(You're a coward, George)(Ты трус, Джордж)Come and face the music, GeorgieПодойди и посмотри музыке в лицо, Джорджи(Face the music, George)(Повернись лицом к музыке, Джордж)You owe it to the victims, GeorgieТы в долгу перед жертвами, Джорджи(You owe it, George)(Ты в долгу перед этим, Джордж)Come and face the music, the music, hallelujah, hallelujahПриди и встань лицом к музыке, к музыке, аллилуйя, аллилуйяIf the Lord God omnipotent reignethЕсли правит Господь Бог всемогущийHe would take one look at you and say:Он бы взглянул на вас и сказал:(One look at you and say)(Взглянул бы на вас и сказал)'Go home, Cardinal PellИдите домой, кардинал ПеллI've got a nice spot in hellУ меня есть хорошее местечко в адуWith your name on it and soС твоим именем на нем, и поэтомуI suggest you toughen up and goЯ предлагаю тебе закалиться и идти домойHome, Cardinal PellКардинал ПеллI'm sure they'll make you feel wel-Уверен, тебе там понравится-Come at the pub in BallaratПриходи в паб в БалларатеThey just want a beer and a chatТам просто хотят пива и поболтатьCome home, Cardinal PellВозвращайся домой, кардинал Пелл(Cardinal Pell)(Кардинал Пелл)I know you're scared, Georgie-PooЯ знаю, что ты напуган, Джорджи-Пу(Come home)(Возвращайся домой)They have a right to know what you knewОни имеют право знать то, что знал тыYour time is running out to atone, GeorgieТвое время на искупление подходит к концу, ДжорджиI think the Lord is calling ya home, GeorgieЯ думаю, Господь призывает тебя домой, ДжорджиPerhaps he could forgive even youВозможно, он смог бы простить даже тебяIf you just let them know what you knewЕсли бы ты просто рассказал им то, что знал самOh, Cardinal PellО, кардинал ПеллMy lawyer just rang me to tellМой адвокат только что позвонил мне, чтобы сказатьMe this songИз-за этой песниCould get me in legal troubleУ меня могут быть проблемы с закономOh well, Cardinal PellНу что ж, кардинал ПеллIf you don't feel compelledЕсли вы не чувствуете себя обязаннымTo come home byВернуться домой из-заA sense of moral dutyЧувства морального долгаPerhaps you will come home and frickin' sue meМожет быть, ты вернешься домой и, черт возьми, подашь на меня в суд

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители