Kishore Kumar Hits

Peter Johansson - Goodbye Griffin текст песни

Исполнитель: Peter Johansson

альбом: Goodbye Griffin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MmmМммYour office had carpetВ твоем кабинете был коверSo I took off my shoesПоэтому я сняла обувьAnd from that momentИ с этого моментаI was destined to loseМне было суждено проигратьOhО,You said you'd look out for meТы сказал, что присмотришь за мнойFor a sizeable feeЗа солидную платуSign the contractПодпиши контрактBut there's no guaranteeНо нет никакой гарантииAnd though you're long, long, goneИ хотя тебя уже давно нет в живыхYour memory lingers onПамять о тебе остаетсяLike a bad taste in my mouthКак неприятный привкус во ртуNo toothbrush can eraseНикакая зубная щетка не сотретOoh-hoo, ooh-hoo, hoo-hooОго-го, ого-го, ого-гоYour psychic prediction, saidТвое экстрасенсорное предсказание, сказанноеYou won't go farДалеко не уйдешьYou might end up serving drinks in a barВозможно, в конечном итоге ты будешь разносить напитки в бареBut here we areНо вот мы здесьFive years later, and I'm still not a waiterПять лет спустя, а я все еще не официантI guess I never could adjust to you, as my dictatorНаверное, я так и не смог привыкнуть к тебе, как к своему диктаторуAnd though you're long, long goneИ хотя тебя давно, очень давно нет в живыхYour memory lingers onПамять о тебе остается,Like a bad, bad smell no magic tree can hideКак неприятный, неприятный запах, который не может скрыть никакое волшебное дерево.Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo-hooО-ху, о-ху, о-ху-хуLife without you, darling (life without you)Жизнь без тебя, дорогая (жизнь без тебя)Has been brilliant so far (brilliant so far)До сих пор была великолепной (пока что блестящей)It's just like being in a Broadway showЭто все равно что быть в бродвейском шоуAnd I'm the starИ им звездыI'd rather be a big fish, in an average pondЛучше быть крупной рыбой в среднем прудуThan to be the guy who always ends upЧем стать тем человеком, который всегда заканчиваетсяGetting connedПодставах♪♪So in conclusion, keep your shoes on your feetИтак, в заключение, не снимай обувь с ног.Your head out of clouds with the people you meetНе витай в облаках среди людей, которых ты встречаешь.It's not that I hate youНе то чтобы я тебя ненавидел.I just don't rate youЯ просто не оцениваю тебяSo this is my bye, bye, bye (bye, bye, bye)Так что это мое прощай, пока, пока (пока, пока, пока)And though you're long, long goneИ хотя тебя давно, очень давно нет,Your memory lingers onПамять о тебе остаетсяAnd I want you to know that my feelings are trueИ я хочу, чтобы ты знал, что мои чувства искренниI just wanna say, I never likedЯ просто хочу сказать, что мне никогда не нравилисьYou and your ignorant old fashioned waysТы и твои невежественные старомодные привычкиI'm happy to see the back of thoseЯ рад видеть, что за ними стоитDays of avoiding your voice on the phoneДни, когда я избегал твоего голоса по телефонуSick of enduring your arrogant toneУстал терпеть твой высокомерный тонFreedom is sweet, but it came at a priceСвобода прекрасна, но за нее пришлось заплатить определенную ценуAnd now it feels so niceИ теперь это так приятноMmm, bye, bye, byeМмм, пока, пока, пока

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители