Foreverinmotion

Kishore Kumar Hits — Foreverinmotion - Lonely текст песни

Исполнитель: Foreverinmotion

альбом: The Beautiful Unknown

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I ever look lonely to you, maybe its because you're right.Если я когда-нибудь покажусь тебе одинокой, возможно, это потому, что ты права.You might be right...Возможно, ты права...But that don't mean that I'm not happy.Но это не значит, что я несчастлива.I'm sleeping just fine.Я прекрасно сплю.Even on those stranger's dirty floors, out there on the road, I'm doing alright.Даже на этих чужих грязных полах, там, в дороге, у меня все хорошо.I've got my songs and all my dreams and a million different schemesУ меня есть мои песни, и все мои мечты, и миллион разных планов.To keep me warm at night.Чтобы согревать меня по ночам.I'm so caught up in all these things.Я так увлечен всеми этими вещами.My guitar and home-made wings and the boy becoming a man.Моя гитара, самодельные крылья и мальчик, становящийся мужчиной.I'm out a thousand of miles from far, and oh so far awayЯ за тысячу миль издалека, и, о, так далеко отсюдаOn this love affair with sound and the human heart...В этом любовном романе со звуком и человеческим сердцем...And that's where I'll stay.И там я и останусь.If I ever look lonely to you, well maybe its because I am.Если я когда-нибудь покажусь тебе одинокой, что ж, может быть, это потому, что я такая.I think I am...Я думаю, что я такая...But that don't mean I need your pity,Но это не значит, что мне нужна твоя жалость,And I don't want to hold your hand.И я не хочу держать тебя за руку.I've got two of my own, thank you.У меня есть двое своих, спасибо.I'm not one for breaking hearts.Я не из тех, кто разбивает сердца.I'm also not one for telling lies.Я также не из тех, кто лжет.I hate to lie.Я ненавижу лгать.I won't always feel this way,Я не всегда буду чувствовать себя так.,But until that pending dayНо до того дня, когда наступит этот день.I guess I'm riding alone.Думаю, я еду одна.I'm so caught up in all of these things.Я так увлечена всеми этими вещами.My guitar and home-made wings and the boy becoming a man.Моя гитара, самодельные крылья и мальчик, становящийся мужчиной.I'm out a thousand of miles from far, and oh so far awayЯ за тысячу миль издалека, и, о, так далеко отсюдаOn this love affair with sound and the human heart...В этом любовном романе со звуком и человеческим сердцем...And that's where I'll stay.И там я и останусь.If you think I'm thinking about love...Если ты думаешь, что я думаю о любви...You're damn right that I am. Its always on my mind.Ты чертовски прав. Это всегда в моих мыслях.Loves of my past and all the love I never dared to tryЛюбовь моего прошлого и вся та любовь, которую я никогда не осмеливался попробоватьI just know right now I can't love someone rightЯ просто знаю, что прямо сейчас я не могу кого-то любить, верно...I don't have the time.... У меня нет времени.© 2006 Brendon Matthew Thomas© 2006 Брендон Мэтью Томас

Поcмотреть все песни артиста