Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
If lady luck is on my sideЕсли госпожа удача на моей сторонеShe will be with me tonight,Она будет со мной сегодня вечером,I barely made this month's rent,Я едва заработал на аренду за этот месяц,Save a lucky hand of cardsЕсли не считать удачной комбинации картI'll think of something next month.Я что-нибудь придумаю в следующем месяце.Four flights down to the streetЧетыре пролета до улицы.To a place we agree to meetДо места, где мы договорились встретиться.And she is there waiting so very patientlyИ она там, так терпеливо ждет.Tonight just celebrate luck,Сегодня вечером просто празднуйте удачу,Tonight for sure.Сегодня вечером точно.So I try to live every second of it,Поэтому я стараюсь прожить каждую секунду этого события,So as not to forgetЧтобы не забытьHow I, how I felt.Как я, что я чувствовал.Always could make you laughВсегда мог рассмешить тебяAnd I found comfort in thatИ я находил в этом утешениеOld stereos set fire to our ears,Старые стереосистемы обжигали наши уши,Inspired us to put down our nervousnessВдохновил нас подавить нашу нервозностьAnd forget our fears.И забыть о наших страхах.Got a bottle full of rum,У нас есть бутылка, полная рома,We won't stop until we're doneМы не остановимся, пока не закончимAnd we forgetИ мы забываемYou're leavingТы уезжаешьNow you're getting on a planeСейчас ты садишься в самолетYou'll arrive in spain,Ты прибудешь в Испанию,Such a foreign placeТакое чужое местоWhere they speak in such a foreign toneГде говорят таким чужим тономIt's all foreign to me.Для меня все это чужое.Tonight we'll say goodbyeСегодня вечером мы попрощаемся.Tonight for sureСегодня вечером точноSo I try to take a pictureПоэтому я пытаюсь сделать снимокWith my mindМысленноSo as not to forgetЧтобы не забытьHow beautiful, how beautiful,Как ты прекрасен, как ты прекрасен,You are..