Kishore Kumar Hits

States & Capitals - Take Me Back For The Night текст песни

Исполнитель: States & Capitals

альбом: CREATIONS&MEMORIES

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Early in my lifeВ самом начале моей жизниWent on a trip to escape my mindОтправился в путешествие, чтобы отвлечься от своих мыслейI saw you at the beach that nightЯ увидел тебя той ночью на пляжеKnew you'd wanna get highЗнал, что ты захочешь накуритьсяI still tell all the stories to my friends at workЯ до сих пор рассказываю все эти истории своим друзьям на работеThey ask me where you are but i don't know for sureОни спрашивают меня, где ты, но я не знаю навернякаSo can we meet again and try to make it workТак мы можем встретиться снова и попытаться наладить отношенияOr at leastИли хотя быCome take me back for the nightЗабери меня обратно на ночь.We'll go around the world and show them how we used to loveМы объедем весь мир и покажем им, как мы любили раньше.We'll revive those two kids with no controlМы оживим этих двух бесконтрольных детей.Pretending they survived in the afterglowПритворяясь, что они выжили в послесвечении.Singing oh oh ohПоющий о-о-о-оI'll be alright if i grab onto youСо мной все будет в порядке, если я обниму тебяAnd kiss you like you're mine tonightИ поцелую, как будто ты моя сегодня вечеромWill you take me back for the night?Ты примешь меня обратно на ночь?Come into my houseЗаходи в мой домTake off your jacket and help yourselfСнимай куртку и угощайсяThe coffee is on the kitchen floorКофе на полу в кухнеJust how we drank it beforeТочно так же, как мы пили его раньшеI'll answer all your questions like i know you wellЯ отвечу на все твои вопросы, как будто хорошо тебя знаюI must admit until today i've gone through hellЯ должен признать, что до сегодняшнего дня я проходил через ад.But maybe if i confess how i always felt, you'd like toНо, может быть, если я признаюсь, что я всегда чувствовал, ты захочешь.Come take me back for the nightПриди и забери меня обратно на ночь.We'll go around the world and show them how we used to loveМы объедем весь мир и покажем им, как мы любили когда-то.We'll revive those two kids with no controlМы оживим этих двух бесконтрольных детей.Pretending they survived in the afterglowПритворяясь, что они выжили в послесвечении.Singing oh oh ohНапевая: о, о, оI'll be alright if i grab onto youСо мной все будет в порядке, если я обниму тебяAnd kiss you like you're mine tonightИ поцелую, как будто ты моя сегодня вечеромBut don't be afraid when i leave your sideНо не бойся, когда я покину тебяCos all we ever needed was one more timeПотому что все, что нам когда-либо было нужно, - это еще один раз.So will you take me back for the night?Так ты заберешь меня обратно на ночь?I know we'll never go back into timeЯ хорошо знаю, что никогда не вернусь назад во времени.Believe for me tonightПоверь мне сегодня вечером.Come take me back for the nightПриди, забери меня обратно на ночь.We'll go around the world and show them how we used to loveМы объедем весь мир и покажем им, как мы любили когда-то.We'll revive those two kids with no controlМы оживим этих двух бесконтрольных детей.Pretending they survived in the afterglowПритворяясь, что они выжили в послесвечении.Singing oh oh ohНапевая: о, о, оI'll be alright if i grab onto youСо мной все будет в порядке, если я обниму тебяAnd kiss you like you're mine tonightИ поцелую, как будто ты моя сегодня вечеромBut don't be afraid when i leave your sideНо не бойся, когда я покину тебяCos all we ever needed was one more timeПотому что все, что нам когда-либо было нужно, - это еще один раз.So will you take me back for the night?Так ты примешь меня обратно на ночь?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители