Kishore Kumar Hits

Taking Back Sunday - There's No 'I' In Team текст песни

Исполнитель: Taking Back Sunday

альбом: Tell All Your Friends (20th Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I can't regretЧто ж, я не жалею.Can't you just forget it?Ты не можешь просто забыть об этом?I started something I couldn't finishЯ начал то, что не смог закончить.And if we go down, we go down togetherИ если мы проиграем, мы проиграем вместе.Best friends meansЛучшие друзья означаютWell, best friends meansНу, лучшие друзья означаютAnd I've got a twenty-dollar billИ у меня есть двадцатидолларовая купюраThat says you're up late night startingТам написано, что ты не спишь допоздна, начинаяFist fights versus fences in your backyardКулачные бои против заборов на твоем заднем двореWearing your black eye like a badge of honorНосишь свой синяк под глазом как знак честиSoaking in sympathyВпитываешь сочувствиеFrom friends who never loved youОт друзей, которые никогда тебя не любилиNearly half as much as meПочти вдвое меньше, чем я.Broken down in bars and bathroomsСрывался в барах и туалетах.All I did was what I had toВсе, что я делал, было то, что должен был.Don't believe me when I tell youНе верьте мне, когда я говорю вам"It's just what anyone would do""Это именно то, что сделал бы любой"Take the time to talk about itНайдите время, чтобы поговорить об этомThink a lot and live without itМного думайте и живите без этогоDon't believe me when I tell youНе верьте мне, когда я говорю вам"It's something unforgivable""Это что-то непростительное"♪♪Well, I can't regretЧто ж, я не жалею.Can't you just forget it?Ты не можешь просто забыть об этом?I started something I couldn't finishЯ начал то, что не смог закончитьAnd if we go down, we go down togetherИ если мы проиграем, мы проиграем вместеBest friends meansЛучшие друзья - это значитWell, best friends meansНу, лучшие друзья - это значитWell, you never knewНу, ты никогда не зналWell, I never told youНу, я никогда тебе не рассказывалEverything I know about breaking heartsВсе, что я знаю о разбивании сердецI learned from you, it's trueЯ научился у тебя, это правдаI've never done it with the style and grace you haveЯ никогда не делал это с таким стилем и изяществом, как у тебяBut I made long-term plansНо я строил долгосрочные планыBased on these mistakesОсновываясь на этих ошибкахBroken down in bars and bathroomsРазбитых по барам и туалетамAll I did was what I had toВсе, что я сделал, было то, что я должен былDon't believe me when I tell youНе верьте мне, когда я говорю вам"It's just what anyone would do""Это именно то, что сделал бы любой"Take the time to talk about itНайдите время, чтобы поговорить об этомThink a lot and live without itМного думай и живи без этогоDon't believe me when I tell youНе верь мне, когда я говорю тебе"It's something unforgivable""Это непростительно"Is this what you call tact? (I won't lie)Это то, что ты называешь тактичностью? (Не буду врать)You're about as subtle as a brick in the small of your backТы такой же незаметный, как кирпич в пояснице(It keeps me up 'til ungodly hours at night)(Это не дает мне уснуть до безбожных ночных часов)So let's end this call, and end this conversationТак что давай закончим этот звонок и этот разговорThere's nothing worseНет ничего хужеThat's right, he said (have another drink and drive yourself home)Правильно, сказал он (выпей еще и езжай домой)That's right, he said it (I hope there's ice on all the roads)Правильно, он это сказал (надеюсь, на всех дорогах гололедица)(And you can think of me when you forget your seatbelt) that's right, he said(И ты можешь думать обо мне, когда забудешь пристегнуться) верно, он сказалThat you always had it way too easy (and again when your head goes through the windshield)Что тебе всегда было слишком легко (и снова, когда твоя голова врезается в лобовое стекло)Broken down in bars and bathroomsСломленный в барах и ванных комнатахAll I did was what I had toВсе, что я делал, было то, что я должен былDon't believe me when I tell youНе верьте мне, когда я говорю вам"It's just what anyone would do""Это именно то, что сделал бы любой"Take the time to talk about itНайдите время, чтобы поговорить об этомThink a lot and live without itМного думайте и живите без этогоDon't believe me when I tell youНе верьте мне, когда я говорю вам"It's something unforgivable""Это нечто непростительное"Best friends means I pulled the triggerЛучшие друзья означают, что я нажал на курокBest friends means you get what you deserveЛучшие друзья означают, что ты получаешь по заслугамBest friends means I pulled the triggerЛучшие друзья означают, что я нажал на курокBest friends means you get what you deserveЛучшие друзья означают, что ты получаешь по заслугамBest friends means I pulled the triggerЛучшие друзья означают, что я нажал на курокBest friends means you get what you deserveЛучшие друзья означают, что ты получаешь по заслугамBest friends means I pulled the triggerЛучшие друзья означают, что я нажал на курокBest friends means you get what you deserveЛучшие друзья означают, что ты получаешь по заслугамBest friends means I pulled the triggerЛучшие друзья означают, что я нажал на курокBest friends means you get what you deserveЛучшие друзья означают, что ты получаешь по заслугамBest friends means I pulled the triggerЛучшие друзья означают, что я нажал на курокBest friends means you get what you deserveЛучшие друзья означают, что ты получаешь по заслугам

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Finch

Finch

Исполнитель