Kishore Kumar Hits

Jule Styne - Some People - Remastered Version текст песни

Исполнитель: Jule Styne

альбом: Gypsy - Original Motion Picture Soundtrack

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Anybody that stays home is deadЛюбой, кто остается дома, мертв.If I die it won't be from sittingЕсли я умру, то не от сидения.Itll be from fighting to get up and get outЭто будет от борьбы за то, чтобы встать и выйти.Some people can get a thrillНекоторые люди могут испытывать острые ощущения.Knitting sweaters and sitting stillВяжет свитера и сидит неподвижноThat's okay for some peopleЭто нормально для некоторых людейWho don't know they're aliveКоторые не знают, что они живыеSome people can thrive and bloomНекоторые люди могут процветать и цвестиLiving life in the living roomЖить в гостинойThat's perfect for some peopleЭто идеально для некоторых людейOf one hundred and fiveВ возрасте ста пяти летBut I at least gotta tryНо я, по крайней мере, должен попытатьсяWhen I think of all the sights that I gotta seeКогда я думаю обо всех достопримечательностях, которые я должен увидетьAnd all the places I gotta playИ обо всех местах, где я должен игратьAll the things that I gotta be atОбо всех вещах, на которых я должен бытьCome on papa, what do you say?Ну же, папа, что ты скажешь?Some people can be contentНекоторые люди могут быть довольныPlaying bingo and paying rentИграть в бинго и платить за арендуThat's peachy for some peopleДля некоторых людей это замечательноFor some hum-drum people to beДля некоторых фанатичных людей бытьBut some people ain't meНо есть люди, а не я.I had a dream, a wonderful dream papaУ меня была мечта, чудесная мечта, папа.All about June in the Orpheum circuitВсе о Джун на трассе Орфеум.Gimme a chance and I know I can work itДай мне шанс, и я знаю, что смогу его реализовать.I had a dream, just as real as can be papaМне приснился сон, настолько реальный, насколько это возможно, папа.There I was in Mr. Orpheum's officeЯ был в офисе мистера Орфеума.And he was saying to meИ он сказал мне.Rose, get yourselves some new orchestrationsРоуз, подбери себе новые оркестровки.New routines and red velvet curtainsНовые номера и красные бархатные шторыGet a feathered hat for the babyКупите шляпку с перьями для малышкиPhotographs in front of the theaterСфотографируйтесь перед кинотеатромGet an agent and in jig timeНайдите агента и в кратчайшие срокиYou'll be being booked in the big timeТы будешь занят по-крупномуOh, what a dream, a wonderful dream papaО, какая мечта, чудесная мечта, папа!And all that I need is eighty-eight bucks papaИ все, что мне нужно, это восемьдесят восемь баксов, папа!That's what he said papa, only eighty-eight bucksОн так и сказал, папа, всего восемьдесят восемь баксовYou ain't gettin' eighty-eight cents from me RoseТы не получишь от меня восьмидесяти восьми центов, Роза.Then I'll get it someplace else but I'll get itТогда я куплю это где-нибудь в другом месте, но я заберу это.And get my kids outИ заберу своих детей отсюда.Goodbye to blueberry pieПрощай, черничный пирог.Good riddance to all the socials I had to go toСкатертью дорога на все светские мероприятия, на которые мне пришлось пойтиAll the lodges I had to playВсе ложи, в которых мне пришлось игратьAll the shriners I said hello toВсе шрайнеры, с которыми я поздоровалсяHey L.A., I'm comin' your wayПривет, Лос-Анджелес, я иду к тебеSome people sit on their buttsНекоторые люди сидят на задницахGot the dream, yeah but not the gutsУ них есть мечта, да, но не мужествоThat's living for some peopleДля некоторых людей это жизньFor some hum-drum people I supposeДля некоторых людей, играющих в барабаны, я полагаюWell, they can stay and rot but not RoseЧто ж, они могут остаться и сгнить, но не Взойти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители