Kishore Kumar Hits

Jule Styne - All I Need Is the Girl текст песни

Исполнитель: Jule Styne

альбом: Gypsy (2015 London Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'll pretend I'm at home getting ready for a date.Я представлю, что я дома, готовлюсь к свиданию.I take a comb, comb my hairЯ беру расческу, расчесываю волосы.Take a flower, smell it, put it in my lapelБеру цветок, нюхаю его, прикрепляю к лацкану пиджака.And I spot the audience!И я замечаю публику!Once my clothes were shabbyКогда-то моя одежда была поношеннойTailors called me, "Cabbie"Портные называли меня "Таксистом"So I took a vowПоэтому я дал клятвуSaid this bum'llСказал следующееBe Beau BrummelБудь Красавчиком БруммеломNow I'm smooth and snappyТеперь я гладкая и шустраяNow my tailor's happyТеперь мои портные счастливыI am the cats meowЯ - коты мяуMy wardrobe is a wow!Мой гардероб - это вау!Paris silk! Harris tweed!Парижский шелк! Твид Харрис!There's only one thing I need...Мне нужна только одна вещь...Got my tweed pressedПогладила твид.Got my best vestПолучил свой лучший жилетAll I need now is the girlВсе, что мне сейчас нужно, это девушкаGot my striped tieПолучил свой полосатый галстукGot my hopes highВозлагаю большие надеждыGot the time and the placeНашел время и местоAnd I got rhythmИ у меня есть ритмNow all I need is the girl to go with'mТеперь все, что мне нужно, это девушка, с которой я пойдуIf she'llЕсли онаJust appear we'llПросто веди себя хорошо.Take this big town for a whirlЗакружись в этом большом городе.And if she'll only say, "My darling I'm yours"И если она только скажет: "Моя дорогая, я твой".I'll throw awayЯ выброшуMy striped tieМой полосатый галстукAnd my best-pressed tweedИ мой отутюженный твидAll I really needВсе, что мне действительно нужноIs the girl.Это девушка.I start off easy, you see?Я начинаю легко, видишь?Now I'm more debonair...Теперь я более жизнерадостный...Ssssssssssssssh!Ссссссссссссссссс!Aaaaah! Break ...Ааааа! Перерыв...Now! Yeah!Сейчас! Да!And I settle here...И я поселяюсь здесь...I start this step, see?Я начинаю с этого шага, понимаешь?And then I build it...А потом я его создаю...Double it!Удваиваем!She appears all in whiteОна появляется вся в беломAnd I take her hand,И я беру ее за руку,Kiss it and lead her on the floor...Целую ее и веду по танцполу...This step's good for the costume...Это хорошо подходит для костюма...Astaire's pat!Астеры похлопывают!Dah dah dah dah...Да, да, да, да...Dah dah dah dah yah dah...Да, да, да, да, да...Now we waltz, springs come inТеперь мы вальсируем, появляются пружиныAnd I lift her...И я поднимаю ее...Again...Снова...Once more!Еще раз!And now the tempo changes and all the lights come upА теперь темп меняется, и зажигается весь свет.And I build for the finaleИ я готовлюсь к финалу.Louise, that's it!Луиза, вот и все!Come on over here...Иди сюда...Follow me...Следуй за мной...Faster!Быстрее!Charleston...Чарльстон...Again...Еще раз...Do it again!Сделай это снова!Ha ha ha!Ha ha ha!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители